ºÖ­µ¸q¤u°Ï

ºÖ­µ¸q¤u°Ï¥Øªº¬OÀ°§UºÖ­µ¸`¥Ø©Û¶Ò¸q¤u¡A¨Ò¦p¦U¤j¤p«¬ºÖ­µ¬¡°Ê¡B½æºXÄw´Úµ¥µ¥¡AÂÇ¥HÀ°§UºÖ­µ¤u§@¡C®e³\¥[¤J«Å¶Ç¶Q¾÷ºcªº¤å¦r¡B¶W³sµ²¨ì§A­Ìªººô¯¸¡A¥i©ñbanner³sµ²¨ì¯S©wªº©Û¶Ò¸q¤u­¶­± ¡A¦P®É¤]¥i±À¼s¬O¦¸ºÖ­µ¬¡°Ê¡C

5 - 8 ¤ë ºÖ ­µ ¸q ¤u ³Ì ·s ¸ê °T
¹ª Ày ­Ó ¤H ©Î ²Õ ¶¤ °Ñ ¥[ ½æ ºX ¸q ¤u¡A¬° ¯« ®a Äw ¤@ ÂI ³
 
¥H¸q¤u¤é´Á¥ý«á±Æ¦ì
¤¤µØ¿ü¦w¶Ç¹D·|
©Û¶Ò ¤EÀs°Ï½æºX¸q¤u (2012¦~5¤ë19¤é ¬P´Á¤»)

¤¤µØ¿ü¦w¶Ç¹D·|20120519¤EÀs°Ï½æºX¤é¡A¸ÛÁܦU¦ì°Ñ»P

¤¤µØ¿ü¦w¶Ç¹D·|¬°¬F©²»{¥iªº«D¦È§Q°ò·þ±Ð·Oµ½¹ÎÅé¡A¦b·O¶³¤s¦a°Ï³]¥ßªÀ·|ªA°È¤w¶W¹L¥|¤Q¦~¡C¥»·|ªÀ·|ªA°È³¡ªº§ó·s¨Ï©R¬O¡G¡u³z¹L¥»·|ÄݤU¦U­Ó¦a°Ï±Ð·|©MªÀ·|ªA°È²Õ´ªººò±K¦X§@¡A¦b¦a°Ï¤º¶Ç´­¯«»P¤H¡B¤H»P¤H(¤Î¦Û¤v)©M¤H»P¦ÛµMÀô¹Ò(¥]¬A©Ò³BªºªÀ°Ï¡BªÀ·|¡B°ê®a¡A¬Æ¦Ü¥þ¥@¬É)¤§¶¡ªº´_©MÃö«Y¡v¡C

¥»·|³ßÀòªÀ·|ºÖ§Q¸p§å­ã©ó2012¦~5¤ë19¤é(¬P´Á¤»)Á|¦æ¤EÀs°Ï½æºXÄw´Ú¡C¬O¦¸½æºX¥Ø¼Ð¬O¬°¥»·|ÁÒ¤Uªº®¦·O®a®x¤Î¥®¨à¤¬§U¤¤¤ß¤Î«C¤Ö¦~´N·~°ö°V¤Î³ÐÃÀµo®i¤¤¤ßÄw¶Ò¤é±`¹B§@©MªA°ÈÂX®i¸g¶O¡C

½æºX¤é¸ê®ÆÂ²­z¦p¤U¡G-
¤é´Á¡G2012¦~5¤ë19¤é(¬P´Á¤»)
®É¶¡¡G¤W¤È7®É¥¿¦Ü¤¤¤È12®É30¤À (¥ô¦ó®É¶¡§¡¥i)
¦aÂI¡G¤EÀs¦U°Ï (¦aÂI¥i°Ñ¦Òªþ¥ó¸q¤u©Û¶Ò¦^±øªº°Ï°ì¤À§G)
©Û¶Ò¸q¤u¡G14·³©Î¥H¤W¸q¤u(¥¼º¡14·³ªÌ¡A»Ý¥Ñ®aªø³­¦P)
Ápµ¸¹q¸Ü¡G2324 0113
ºI¤î¤é´Á¡G31/03/2012
¥»·|ºô­¶¡Ghttp://www.hkzion.org.hk

¾Ç¥Í/­Ó¤H³ø¦Wªí

¹Î¶¤³ø¦Wªí

ª÷ºX¶Ò®½«H¤Î¦^±ø

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120519
­»´ä°ò·þ¤k¤Ö¦~­x
©Û¶Ò ´ä®q°Ï½æºX¸q¤u (2012¦~5¤ë19¤é ¬P´Á¤»)

°ö¨|¤k©Ê¡E¶ì³y«º±m¤H¥Í¡@¤ä«ù5¡E19´ä®q°Ï½æºX¤é

­»´ä°ò·þ¤k¤Ö¦~­x(G.B.)¤@ª½­P¤O©ó³z¹L¨îªA¹ÎÅé»PªÀ·|ªA°È¥H«Ø¥ß¤k©Êªº¥¿­±»ù­ÈÆ[¡BªA°ÈªÀ¸s¡F§Ú­Ì¥çÅU¤Î¤k©Ê©ó¤£¦P¦~ÄÖ¤Wªº»Ý­n¡A¥H¨ó§U¦o­Ì«Ø¥ß«ºªö¤H¥Í¡C

©Ó»X¡@ªÀ·|ºÖ§Q¸p§å­ã¥»¾÷ºc©ó2012¦~5¤ë19¤é(¬P´Á¤»)¤W¤È7®É¦Ü¤¤¤È12®É30¤À©ó´ä®q°ÏÁ|¦æ¤À°Ï½æºXÄw´Ú¡A¬°§@²K¸m°ö°V³]³Æ¡Bµo®i°V½m¡BªÀ°ÏªA¨Í¤Î«Å±Ð¨Æ¤u¡A¥H§ó¥þ­±¦aªA°È¤k©Ê¡C

½æºX¤é¸Ô±¡¦p¤U¡R
¤é´Á¡R 2012¦~5¤ë19¤é
¦aÂI¡R ´ä®q°Ï
¸q¤u¥Ø¼Ð¤H¼Æ¡R 2,000¦W
Äw´Ú¥Ø¼Ð¡R ´ä¹ô50¸U

µn°O¸q¤u / ¬¡®½´Ú¸Ô±¡¡AÅwªïÂsÄý¡R http://www.gbhk.org.hk/chi/Flag%20Day%201213.html

®½´Ú»È¦æ¤á¤f¸¹½X¡RHSBC 819-105925-292 (¶×Â׻Ȧæ)
¤ä²¼©ïÀY¡R­»´ä°ò·þ¤k¤Ö¦~­x
¶l±H¦a§}¡R¤EÀsªo¶í°ª©É(§ø)°ª§Ó¼Ó¦a¤U¤@«Ç

¬d¸ß¡R
Ápµ¸¤H¡R ¶À°ûÁø¤p©j / °Ïªé¬À¤p©j
¹q¸Ü¡R 2694 9321
¹q¶l¡R hq@gbhk.org.hk

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120519B
¬ð¯}
©Û¶Ò ¥þ´ä½æºX¸q¤u (2012¦~5¤ë26¤é ¬P´Á¤»)

·s¤@¥N¦¨ªø©ó¥þ²y¤Æªº¿E¯PÄvª§¤¤¡AªÀ·|¤@¨ý±À±Rª«½èµêºa¤Î¥\¯à®Ä²v¡A®a®x¾F¨½Ãö«Y²¨Â÷¬Æ¦Ü¸ÑÅé¡A«C¦~´M§ä¦Û§Ú»ù­È¡A§å§PªÀ·|¤£¤½¸q¡BÃö¤ß³h´IÄa®í¡Bµ½¥Î·s´CÅé¡B«Ø¥ßºôµ¸ªÀ¸s¡C

¡u¬ð¯}¡v¦¨¥ß©ó1973¦~¡A¥H°ò·þ«H¥õ¬°°ò¦¡AÂǤ£¦P´CÅé¤Î¤H»Ú±µÄ²¡A±Òµo­»´ä¦~»´ªº¤@¥N¤Ï¬Ù¤Î±´¯Á¥Í©R¡A¤Þ¾É¥L­Ì»{ÃѦۧڡA¹ê²{²z·Q¡A©¼¦¹¿EÀy¡AÃö¤ßªÀ·|¡A«Ø¥ß¤Î¬¡¥X¥¿¦V»ù­È¡A¹ê½î·R»P¤½¸q¡C »{Ãѧó¦h¡u¬ð¯}¡v«C¦~¸sÅé ¡G http://www.breakthrough.org.hk/community/youth

§@¬°¤@¶¡«D¦È§Q¡B«D¬F©²¸ê§Uªº«C¤Ö¦~¤å¤Æ¤Î±Ð¨|¾÷ºc¡A§Ú­Ìªº¸g¶O¤@ª½¦³¿àªÀ·|¦U¬É¤H¤hªººB´n®½Äm¡B¤½¥qªÀ¹ÎÃÙ§U¤Î²£«~ªA°Èªº¦¬¤J¡A³o¦~«×¦U¶µ«C¤Ö¦~µo®i¤Î»²¾ÉªA°ÈÄw¶Ò200¸U¤¸¸g¶O¡A¬ß±æ±z¥i¥H³z¹L®½Äm¤Î¦¨¬°¸q¤u¡A¤ä«ù¬ð¯}¾÷ºc5¡D26½æºX¤é¡T

½æºX¤é´Á¡G2012¦~5¤ë26¤é(¬P´Á¤»¤W¤È7¡G00 - 12¡G30)
¦aÂI¡G¥þ´ä¡B¤EÀs¡B·s¬É
½æºX¥Øªº¡G¬°¡u¬ð¯}¡v¦U¶µ«C¤Ö¦~µo®i¤Î»²¾ÉªA°ÈÄw¶Ò¸g¶O
µ½´Ú¥Ø¼Ð¡G$2,000,000
©Û¶Ò¸q¤u¤H¼Æ¡G5,000 ¤H
¬¡°Ê/¸q¤u¬d¸ß¡G 2632 0000

¡u¬ð¯}¡v½æºX¤é§Y®É¸q¤uµn°O¡G http://www.breakthrough.org.hk/chi/flag

ª½±µ®½´Ú¤èªk¡G
¹º½u¤ä²¼¡G©ïÀY½Ð¼g¡u¬ð¯}¦³­­¤½¥q¡v©Î "Breakthrough Ltd."¡F©Î
ª½±µ®½´Ú¡G¦s¤J¡u¬ð¯}¡v»È¦æ¤á¤f ¡R¶× Â× 165-302381-002©Î
ºô¤W®½´Ú¡G http://www.breakthrough.org.hk/chi/flag/p3.html
ú¶OÆF®½´Ú¡G¬ð¯}¾÷ºc°Ó¤á½s¸¹¡u9710¡v¡A½ã³æÃþ§O¡u3¡XÄw´Ú¬¡°Ê¡v
µù ¡R®½´Ú´ä¹ô100¤¸©Î¥H¤WªÌ¡A­Y­n¨ú±o§Kµ|¦¬¾Ú¡A½Ð±N»Õ¤U©m¦W¡BÁpµ¸¹q¸Ü¡B¦a§}¤Î®½´Ú¦¬¾Ú¡A¶l±H¦Ü¬ð¯}¾÷ºc¥~¨Æ³¡¦¬¡C

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120526
¤­¦¯¸`¸t¼ä·|­»´ä°Ï·|°ò¦CªÀ·|ªA°È¤¤¤ß
©Û¶Ò ´ä®q°Ï½æºX¸q¤u (2012¦~7¤ë7¤é ¬P´Á¤»)

©Ó»XªÀ·|ºÖ§Q¸p¸pªø§å­ã¡A±ÂÅv¤­¦¯¸`¸t¼ä·|­»´ä°Ï·|°ò¦CªÀ·|ªA°È¤¤¤ß¡A©ó2012¦~7¤ë7¤é¡]¬P´Á¤»¡^¡A¤W¤È7®É¦Ü¤¤¤È12®É30¤À©ó´ä®q°Ï½æºX¡C

¥»¤¤¤ß¬O¤@¶¡«D¬F©²¸ê§U¡B«D¦È§Qªº§ÓÄ@¾÷ºc¡C¥»µÛ­C¿q°ò·þ·R¤Hªººë¯«¡AªA°È´ä®qªº«C¤Ö¦~¤Î®a®x¡A¨ó§UªA°È¨Ï¥ÎªÌ¼W±j§Ü°f¯à¤O¤Î¾d©T®a®x¥\¯à¡C¥»¤¤¤ß©Ò´£¨ÑªºªA°È¥D­n¥]¬A¡G¥\\½Ò»²¾ÉªA°È¡B½Ò¾l°UºÞªA°È¡Bµu´Á­¹ª«´©§U­p¹º¡C¦¹¥~¡A¥ç´£¨Ñ¡u®a®x¤ä´©ªA°È¡v¡B¡u®a®x»²¾ÉªA°È¡v¤Î¡u®a®x¸ê·½ªA°È¡vµ¥¡C

¤Z¨ó§U·í¤éªº½æºX¬¡°Ê¡A«h¥iÀò¥H¤Uªº¹Å³\\¡G
1) ¸q¤u¥iÀòñµo3¤p®ÉªA°È®É¼Æ (¶·«ù¸q¤u¤â¥U)
2) ¥X®u¸q¤uÀòÃØ¬ö©À«~¤Î¸q¤u¹Å³\\ª¬¤A¥÷

®½´Ú¤èªk:

1. ¥i§â®½´Ú¦s¤J¶×Â׻Ȧæ¤á¤f[508-095494-006] §â»È¦æ¦s®Ú±H¦^¥»¤¤¤ß¡C
2. ¹º½u¤ä²¼(¤ä²¼©ïÀY¡G¤­¦¯¸`¸t¼ä·|­»´ä°Ï·|°ò¦CªÀ·|ªA°È¤¤¤ß ©Î TPHCHKC¢wGSSC)¡A±H¦^¥»¤¤¤ß¡C

¥»¤¤¤ß¦a§}:­»´äßKºßÆW¿³¥Áµó54¸¹4¼Ó

Åwªï½ç¹q»P§d´f¹ß©h®Q¬d¸ß/Ápµ¸¡]2539-6636¡^

°âºX¤éÄw´Ú¦^ÂЪí

 

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120707
·sºÖ¨Æ¤u¨ó·|
©Û¶Ò ¥þ´ä½æºX¸q¤u (2012¦~7¤ë14¤é ¬P´Á¤»)

·sºÖ¨Æ¤u¨ó·|©ó1997¦~11¤ë¦¨¥ß¡A¬°µù¥U«D¦È§Q°ò·þ±Ð¹ÎÅé¤ÎªÀ·|ªA°ÈÁp·|¤§·|­û¾÷ºc¡C¥»·|¤@ª½­P¤OªA°È·s¨Ó´ä¤H¤h(¥]¬A°ê¤º©M«n¨È¸Ç¸sÅé)¡B³h½a¤Î°ò¼h®a®x¡A¥H¤Î³QªÀ·|Ãä½t¤Æªº¤@¸s¡A¨ó§U¥L­Ì¿Ä¤JªÀ·|¡F¨Ã»P¥L­Ì¤À¨É°ò·þ«H¥õ¡AÃö¤ß¥L­Ì¨­¤ßÆFªº»Ý­n¡A¹F¦Ü¥þ¤HÃöÃh¡C
·PÁ¯«ªº®¦¨å»P¤j¯à¡A¥»·|³ß»XªÀ·|ºÖ§Q¸p§å­ã¡A­q©ó2012¦~7¤ë14¤é(¬P´Á¤»)Á|¦æ¥þ´ä½æºX¤é¡A¸ÛÁÜ »Õ¤U¿n·¥°Ñ»P¬O¦¸½æºX¬¡°Ê¡A½æºX¤é¸Ô±¡¦p¤U¡R

Á|¦æ¤é´Á¡G 2012¦~7¤ë14¤é(¬P´Á¤»)
Á|¦æ¦aÂI¡G ¥þ´ä¦U°Ï
¥Ø¼Ð¸q¤u¤H¼Æ¡G 3,000¦W
Äw´Ú¥Ø¼Ð¡G ´ä¹ô150¸U¤¸
µ½´Ú¥Î³~¡G ¥Î§@ºû«ù¥»·|¦U¶µ¨Æ¤uªº¹B§@
¡@
¸q¤uµn°O©Î®½´Ú¸Ô±¡Åwªï­P¹q :
Ápµ¸¤H : ±ç»P°¥¥ý¥Í
Ápµ¸¹q¸Ü : 27296400

ºô¯¸ : www.newarrivals.org.hk

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120714
°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|´ä¿D°Ï·|
©Û¶Ò ¤EÀs°Ï½æºX¤é¸q¤u(2012¦~7¤ë18¤é¬P´Á¤T)

°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|´ä¿D°Ï·|¬°¤@«D¦È§Q±Ð·|¹ÎÅé¡A¦­©ó¤@¤K¤K¤K¦~¤w¦b­»´ä¶}®iºÖ­µ§G¹D¤u§@¡A¬°´ä¿D¦a°Ï¥«¥Á´£¨ÑªA°È¡C¬°°t¦XªÀ·|ªº»Ý­n¡A¬ÛÄ~µo®iÂåÀø¡B±Ð¨|¡BªÀ·|ºÖ§Qµ¥¨Æ¤u¡C

¥»¾÷ºc¦­¦b¤­¡B¤»¤Q¦~¥N¶}©l±À°ÊªÀ·|ºÖ§Q¤u§@¡C²{®ÉªA°È¥]¬A¦³¤@¶¡ºî¦X«C¤Ö¦~ªA°È¤¤¤ß¡B¨â¶¡ªøªÌ¾FªÙ¤¤¤ß¡B¤@¶¡¦Ñ¤H¬¡°Ê¤¤¤ß¤Î¤@¶¡¦Ñ¤H°|ªÙ¡A³¡¥÷¥Ñ¬F©²¸ê§U¡A¦Ó³¡¥÷ªA°È«h¦Û­t¬ÕÁ«¡C

©Ó»XªÀ·|ºÖ§Q¸p§å­ã(§å®Ö½s¸¹: FD/R022/2012)¥»·|©ó2012¦~7¤ë18¤é(¬P´Á¤T)¤W¤È7®É¦Ü¤¤¤È12®É30¤À¦b¤EÀs°ÏÁ|¦æ½æºXÄw´Ú¬¡°Ê¡C¬O¦¸½æºX¬¡°Ê¥D­n¬°¥»·|«C¤Ö¦~¤ÎªøªÌªA°ÈÄw¶Ò¸g¶O¡A¥H«K«ùÄò±À°ÊªA°Èµo®i¡AÅýªÀ·|¤j²³¨ü´f¡A±zªº¤ä«ù¹ï¥»·|·¥¬°­«­n¡C

½æºX¤é¸ê®Æ:
¤é´Á:2012¦~7¤ë18¤é
®É¶¡:¤W¤È7:00-¤U¤È12:30
¦aÂI:¤EÀs°Ï

¸q¤uµn°O/®½´Ú:
http://hkmcadventist.org/2011/upload/html/ssd/flag718.html

®½´Ú¤èªk¡G
¤ä²¼©ïÀY¡G°ò·þÁ{´_¦w®§¤é·|´ä¿D°Ï·|/ Hong Kong-Macao Conference of Seventh-day Adventists)
®½´Ú¤á¤f¡G012-922-00015701 ¤¤°ê»È¦æ(­»´ä)
¶l±H:·s¬É¯þÆW¨F©C¹D288¸¹¤T¼Ó

¬d¸ß:
Ápµ¸¤H:¶À¤p©j©Î¼Ô¤p©j
¹q¸Ü:24190680
¶Ç¯u:24190802
¹q¶l: flagday@hkmcadventist.org

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120718
¦^Án¨¦¶Ë°·ºÖ­µ¨ó·|
©Û¶Ò ´ä®q°Ï½æºX¤é¸q¤u(2012¦~7¤ë28¤é¬P´Á¤»)

¥»·|¤D¬OªA¨Í¶Ë´Ý¤H¤h¤§°ò·þ±Ð¾÷ºc¡C±À°Ê¨Æ¤u¤ÎªA°È¶W¹L¤Ü¥|¦~¡A¤@ª½­P¤OÀ°§U¶Ë´Ý¤H¤h¿Ä¤J±Ð·|¤ÎªÀ·|¡A¨Ã¨ó§U¥L­Ì«Ø¥ß§U¤v§U¤H¤Î¦^õXªÀ·|ªº¦æ°Ê¡I¦P®É¡A¥ç±À¦æªÀ°Ï¶Ë°·¦@¿Ä±Ð¨|¡A³Ð«Ø©M¿ÓªÀ·|¡A­«µø¥Í©R¡C¥»·|ªA°È½d³ò¥]¬A¡G®Õ¶éÀy§Ó¨£ÃÒ§G¹D¡B¾Ç¥Í¸q¤u°V½m¡B¦@¿Ä±Ð¨|­p¹º¡B¤Q°Ï¶Ë°·¹Î«´¡B¶Ë°·±R«ô¡B¹q¸Ü»²¾É¡B®a³X¤ä´©¡Bºô¤W¨Æ¤u¡B°eÃØ½ü´È¡BÃö·R¦æ°Ê¡B°ö°V¤¤¤ß¡B´_±d«Å±Ð¡B¸ê·½¤¤¤ßªA°È¡B½Õ¬d¬ã¨sµ¥µ¥

¥»·|»XªÀ·|ºÖ§Q¸p§å­ã©ó¤G¢¯¤@¤G¦~¤C¤ë¤Ü¤K¤é(¤»_¤W¤È¤C®É¥b¦Ü¤U¤È¤Q¤G®É¤T¤Q¤À¦b´ä®q°Ï½æºXÄw´Ú¡C¬O¦¸½æºX¥Øªº¡G©Ý®iªA°È¤ÎÂX«Ø·|§}

½æºX¤é¸ê®Æ¦p¤U
¤é ´Á¡G¤G¢¯¤@¤G¦~¤C¤ë¤Ü¤K¤é(¤»)
¤W¤È¤C®É¥b¦Ü¤U¤È¤Q¤G®É¤T¤Q¤À
¦a ÂI¡G´ä®q°Ï¦U°Ï
Äw´Ú¥Ø¼Ð¡G¤@¦Ê¸U
¸q¤u¤H¼Æ¡G¤G¤d¤H

³ø¦W¤èªk
1. ºô¤W³ø¦W¡G(www.echovalley.org.hk)
2. ¹q¸Ü³ø¦W¡G(2783-0630) ³¢ÀA´A©h®Q
3. ¿Ë¨­³ø¦W¡G¤EÀs©ô¨¤¼sªF¹D982¸¹¹Å´I°Ó·~¤¤¤ß22¼Ó2-4«Ç

(¥»·|¤w¬°¸q¤uÁʶR«OÀI¡A¥Hµ¦¦w¥þ)

¦p¦³¥ô¦ó¬d¸ß¡AÅwªï­P¹q2783-0630»P³¢ÀA´A©h®QÁpµ¸¡C

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120728
µø³Õ®¦
©Û¶Ò ¤EÀs°Ï½æºX¤é¸q¤u(2012¦~8¤ë18¤é¬P´Á¤»)

µø³Õ®¦­»´ä CBN Hong Kong Ltd
¾÷ºc²¤¶: ¥»¾÷ºc¡uµø³Õ®¦­»´ä¡v¬O¤@­Ó°ò·þ±ÐºÖ­µ¶Ç´C¾÷ºc¡A¨C¶g¼½©ñ¯u¤H¯u¨Æ¨£ÃÒ¸`¥Ø¡m¬P¤õ­¸ÄË¡n¡F³z¹L¹q¸Ü»²¾É¼ö½u»²¾É©M¥~®i ªA°È¬°¨Ó¹qªÌ´£¨Ñ¤ßÆF»²¾ÉªA°È¡FÂÇ­µ¼Öºô¯¸¡i1 Music Box¡j¤Î¡i1 Music Radio¡j¡A±À°Ê¥»¦a°ò·þ®{±q¨Æ­µ¼Ö³Ð§@¡C

CBN¤EÀs°Ï½æºX¤é
2012¦~8¤ë18¤é (¬P´Á¤»)
ªÀ·|ºÖ¦æ¸p¤½¶}Äw´Ú³\¥iµý: (FD/R053/2012)
Äw´Ú¥Ø¼Ð: ´ä¹ô80¸U¤¸ ¸q¤u©Û¶Ò: 1500¦W

¥»¾÷ºcÀòªÀ·|ºÖ§Q¸p§å­ã©ó2012¦~8¤ë18¤é¡£¬P´Á¤»¡¤©ó¤EÀs°ÏÁ|¦æ½æºXÄw´Ú¡A¥Øªº¬O¬°¥»¾÷ºcªºÀy§Ó¹qµø¸`¥Ø¡m¬P¤õ­¸ÄË¡nÄw¶Ò»s§@¶O¥Î¡B¤ßÆF»²¾É¼ö½u¸g±`¶}¤ä¤Î»²¾É°ö°V½Òµ{¶}¤ä¡A²{¸ÛÁÜ¡@»Õ¤U¤Î§AªºªB¤Í¥[¤J¦¨¬°§Ú­Ìªº½æºX¤é¸q¤u¡A¸Ô±¡¦p¤U¡G

½æºX¤é´Á¡G 2012¦~8¤ë18¤é (¬P´Á¤»)
½æºX®É¶¡¡G ¤W¤È¤C®É¥¿¦Ü¤Q¤G®É¤T¤Q¤À¥ô¦ó®É¬q
½æºX°Ï°ì¡G ¤EÀs°Ï
©Û¶Ò¹ï¶H¡G 1. ­Ó¤H¸q¤u¡G¤Q¥|·³©Î¥H¤W¤H¤h¡F
2. ®a®x¸q¤u¡G¤Q¥|·³¥H¤U¤H¤h¡A¶·¥Ñ®aªø©ÎºÊÅ@¤H³­¦P°Ñ»P¡F
3. ¤½¥q / ¹ÎÅé¸q¤u

¡uCBN¡v½æºX¤é§Y®É¸q¤uµn°O:
http://www.cbnhk.org/index.php?option=com_content&view=article&id=417&lang=zh

®½´Ú»È¦æ¤á¤f¸¹½X¡RHSBC 808-025-225-001 (¶×Â׻Ȧæ)
¤ä²¼©ïÀY¡Rµø³Õ®¦­»´ä¦³­­¤½¥q
¶l±H¦a§}¡R­»´ä­»´ä¥J¶À¦Ë§|¹D62¸¹¬ì¹F³]­p¤¤¤ß¤G¼Ó
§Y®É®½´Úºô§}:
http://www.cbnhk.org/index.php?option=
com_chronocontact&chronoformname=support_us&Itemid=74&lang=zh

¬d¸ß¡R
Ápµ¸¤H¡R ¦¿¤p©j / ¸¯¤p©j
¹q¸Ü¡R 2234-0014
¹q¶l¡R info@cbnhongkong.org
ºô§}: www.cbnhongkong.org

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120818
´`¹D½Ã²z¤¤¤ß
©Û¶Ò ´ä®q°Ï½æºX¤é¸q¤u(2012¦~8¤ë18¤é¬P´Á¤»)

´`¹D½Ã²z¤¤¤ß¬°¤@«D¦È§QªÀ·|ªA°È¾÷ºc¡AªA°ÈªÀ°Ï¹F 30 ¦~¡A¤@¦V­P¤O¬°¤£¦P¦~ÄÖ¡B¤£¦P¶¥¼h¤H¤h´£¨Ñ±M·~¤Î¦h¤¸¤Æ¤§ªÀ·|ªA°È¡A¨Ã³e¹ýµÛ¡u³Ð·s¨DÅÜ¡BÃöÃhºÉÄm¡vªº©v¦®¡A¥Hµo®i§ó¥þ­±ªºªÀ·|ªA°È¡C²{®É¥»¤¤¤ß¦@´£¨Ñ¦h¶µ¤£¦PÃþ«¬¤§ªA°È¡A¥]¬A¡G¥®¨àªA°È¡B½Ò¾l°UºÞªA°È¡Bºî¦X«C¤Ö¦~ªA°È¡B¤õ»ñ°ÄªÀ°Ï¤ä´©ªA°È­p¹º¡B¤Ó¶§¤Î¾¤©ú­p¹º¡B©µ¦ù±Ð¨|ªA°È¡B»²¾É¤Î´N·~ºî¦XªA°È¡BªøªÌªA°È¡B®Ñ«ÇªA°È¡B§ÙÅ}»²¾ÉªA°È¡B¤ÎÀn(§Q)¬w®a®x¸ê·½¤¤¤ßµ¥¡C

¥»¤¤¤ß¯à¥H«á¸É¸ê®æÀòªÀ·|ºÖ§Q¸p½s°t©ó 2012 ¦~ 8 ¤ë 18 ¤f¡]¶g¤» 7:00 am - 12:30pm¡^Á|¦æ¤À°Ï½æºX¤é - ´ä®q°Ï½æºXÄw´Ú¡A¥Ø¼Ð¬°´ä¹ô¤@¨Õ¸U¤¸¡A©Ò±o¤§¸g¶O±N¥Î§@¸ê§UªøªÌªA°È¡Bºî¦X«C¤Ö¦~ªA°È¡B¥®¨à¤Î®a®x¤ä´©ªA°È¤Î«D¬F©²¸ê§UªA°È - °·¼Ö°a¡B±d©MªA°È¡B§ÙÅ}»²¾ÉªA°È¡BÀn(§Q)¬w®a®x¸ê·½¤¤¤ß¡B§ó¥Í¤H¤hªA°È¡B¤¤¥¡¦æ¬Fµ¥Äw¶Ò¸g¶O¡C

½æºX¤é¸Ô±¡¦p¤U¡R
¤é´Á¡R 2012¦~8¤ë18¤é
¦aÂI¡R ´ä®q°Ï
¸q¤u¥Ø¼Ð¤H¼Æ¡R 3,000¦W
Äw´Ú¥Ø¼Ð¡R ´ä¹ô100¸U

®½´Ú¤á¤f¡G¶×Â׻Ȧæ 162-3-019799

µn°O¸q¤u¸Ô±¡¡A½ÐÂsÄý ¡G http://www.methodist-centre.com

¬d¸ß¡G2527 - 2025

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120818B
 
 
¥H¤U¬O¸û¦­«eªº¸q¤u¸ê®Æ¨Ñ°Ñ¦Ò
­»´ä°ò·þ¤Ö¦~­x
©Û¶Ò ¥þ´ä½æºX¸q¤u (2012¦~4¤ë21¤é ¬P´Á¤»)

°ò·þ¤Ö¦~­x¦³²`¤Áªº´Á±æ¡A§Ú­Ìªº©v¦®¬O©ó«C¤Ö¦~¤H¤§¶¡¡AÂX®i°ò·þªº°ê«×¡A¨Ã¨ó§U·í¥N«C¤Ö¦~­±¹ï¦¨ªø¶¥¬qªººØºØ§xÃø¤Î¬D¾Ô¡A°ö¨|¤@¯Z¾Ö¦³¨}¦n«~®æªº«C¤Ö¦~¡C

·PÁ¯«ªº®¦¨å»P¤j¯à¡A¥»·|³ß»XªÀ·|ºÖ§Q¸p§å­ã¡A­q©ó2012¦~4¤ë21¤é(¬P´Á¤»)Á|¦æ¥þ´ä½æºX¤é¡A¸ÛÁÜ »Õ¤U¿n·¥°Ñ»P¬O¦¸½æºX¬¡°Ê¡A½æºX¤é¸Ô±¡¦p¤U¡R

Á|¦æ¤é´Á¡G 2012¦~4¤ë21¤é(¬P´Á¤»)
Á|¦æ¦aÂI¡G ¥þ´ä¦U°Ï
¥Ø¼Ð¸q¤u¤H¼Æ¡G 8,500¦W
Äw´Ú¥Ø¼Ð¡G ´ä¹ô250¸U¤¸
µ½´Ú¥Î³~¡G Äw¶Ò¥¼¨ÓÁ`³¡·|§}Àx³Æ¸g¶O
ƒÜ Äw¶Ò¤@¯ë¸g±`¶O

¸q¤uµn°O©Î®½´Ú¸Ô±¡ÅwªïÂsÄý www.bbhk.org.hk/flagday

Ápµ¸¤H : §d·_ªY¤p©j
Ápµ¸¹q¸Ü : 27145400
¹q¶l¦a§} : agnes_ng@bbhk.org.hk

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120421
°ò·þ±Ð¤¬·R¤¤¤ß
©Û¶Ò ´ä®q°Ï½æºX¸q¤u(2012¦~4¤ë28¤é ¬P´Á¤» ¤½²³°²´Á)

¡u°ò·þ±Ð¤¬·R¤¤¤ß¡v¦¨¥ß¦Ü¤µ39¦~¡A´£¨ÑºÖ­µ§Ù¬rªA°È¡A¤´¬O¤@©Ò«D¦È§Q¡B¤£¤À©v¬£¤§°ò·þ±Ð¾÷ºc¡C

ÂǵۭC¿q°ò·þªº·R¡BºÖ­µªº¤j¯àÀ°§U§l¬rªÌ¡B°ÝÃD«C¤Ö¦~¤Î§ó¥Í¤H¤h§ïÅܥͩR¡B­««Ø®a®x¡A±N¨Ó°^ÄmªÀ·|¡C

¸g¶O¨Ó·½¡G(«D¬F©²¸ê§U¾÷ºc)
¾Ì«H¤ß¥õ¿à¤W«Òªº¨ÑÀ³¡A¥D­n¨Ó¦Û±Ð·|¡B«H®{¤ÎªÀ·|¼ö¤ß¤H¤h¤§®½Äm

½æºX¤é´Á¡G2012¦~4¤ë28¤é(¬P´Á¤»¤W¤È7¡G00 - 12¡G30)
¦aÂI¡G´ä®q°Ï
½æºX¥Øªº¡G¬°ºÖ­µ§Ù¬rªA°ÈÄw¶Ò¸g¶O
µ½´Ú¥Ø¼Ð¡G$800,000
©Û¶Ò¸q¤u¤H¼Æ¡G2,000 ¤H

µ½´Ú¥Î³~¡G
´Ú¶µ±N¥Î©ó¸g±`©Ê¶}¤ä¡C

¡]¤@¡^¸ÛÁܱz¤ä«ù¬O¦¸½æºXÄw´Ú¬¡°Ê¡A¦¨¬°½æºX¸q¤u¡C
¡]¤G¡^¥H­Ó¤H©Î¾÷ºc¦W¸q»{®½ª÷ºX©Îª½±µ®½´Ú
¡³¥Î¹º½u¤ä²¼¡G©ïÀY¼g¡u°ò·þ±Ð¤¬·R¤¤¤ß¡v©Î¡uWU OI CHRISTIAN CENTRE¡v¡C
¡³¥i¨ì¥ô¦ó¤@¶¡­»´äùڥͻȦæ¡Aª½±µ¦s¤J¡u°ò·þ±Ð¤¬·R¤¤¤ß¡v¤§¨Ó©¹¤á¤f¡A±b¤á¸¹½X¡u285-046686-001¡v¡F
¡³¦Û°ÊÂà½ã¡]½Ð­P¹q27822779¦V·|­p³¡¯Á¨ú¡u¦Û°ÊÂà½ã¡v©^Äm¦^À³ªí¡A¥i¿ï¾Ü¥H«H¥ÎÍü©Î»È¦æ¤á¤fÂà½ã¤èªk¡C¡^

¡¯½Ð±N¤ä²¼©Î¦s´Ú¦¬¾Ú³s¦P­Ó¤H¸ê®Æ±H¦^¤EÀsÆ[¶í¶¶¤Ñ(§ø)¤Ñ¿Å¼Ó1-5¸¹¦a¤U¡A°ò·þ±Ð¤¬·R¤¤¤ß¦¬©Î¶Ç¯u¦Ü2782 5949¡A¥H«Kµo¥X¥¿¦¡¦¬¾Ú¡C$100.00¥H¤W¤§®½Äm¡A¥i¾Ì¦¬¾Ú¦V­»´äµ|°È§½¥Ó½Ðµ|¶µ´î§K¡C

³ø¦W¤Î®½´Ú¼ö½u¡G 2782 2779

¦³Ãö¸q¤uµn°O¥iÂsÄý¥»¤¤¤ßºô­¶¡Gwww.wuoi.org.hk

¦³¿³½ì¤H¤h¥i¤U¸ü³ø¦Wªí®æ¡A¤@°_¥[¤J½æºX¤éªº¸q¤u¦æ¦C¡I

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120428
±N­x¿D°ò·þ±Ð¿ü¦w°ó
©Û¶Ò ¤EÀs°Ï½æºX¸q¤u(2012¦~4¤ë28¤é ¬P´Á¤» ¤½²³°²´Á)

±N­x¿D°ò·þ±Ð¿ü¦w°ó¦¨¥ß¦Ü¤µ¤w¤»¤Q¦h¸ü¡A¤@ª½¥»µÛ­C¿q°ò·þ¡u¥þ¤HÃöÃh¡A·R¤H¦p¤w¡vªººë¯«¡A¥H¦Û­t¬ÕÁ«¤è¦¡¡A±q©õ¤éªº½Õ´ºÀ­¥­©Ð°Ï¡A¨ì¤µ¤éªº±N­x¿D·sªÀ°Ï¡A¤£Â_¬°°Ï¤ºªÀ¸s´£¨Ñ¤£¦PªA°È¡C»X¤Ñ¤÷¤Þ»â¡A¥»·|¦b±N­x¿D»AªL(§ø)«Ø¥ß¡u¦wÁ{¤¤¤ß¡v¡A´Á±æ¬°ªÀ°Ï´£¨Ñ¤@­Ó¥H¡u®a®x¬°¥»¡vªº¸ê·½¬¡°Ê¤¤¤ß¡A©Ý®i·ü¾Fºë¯«¡A«Ø¥ß¤ä´©¥­¥x¡AÂÇ¥H¹w¨¾©Î´î¤Ö®a®x°ÝÃD¡C
*4.28·R¤ß½æºX¤é
*¤é´Á¡G28/4/2012 *®É¶¡:¤W¤È7®É¦Ü¤U¤È12:30
*¦aÂI¡G¤EÀs°Ï *¸q¤u¤H¼Æ¡G2000¤H
*Äw´Ú¥Ø¼Ð:´ä¹ô100¸U¤¸ *Äw´Ú¥Øªº¡Gµo®i®a®xªA°È
*¥»·|±N¬°·í¤Ñ½æºX¸q¤uÁʶR·N¥~«OÀI¡A¨Ã³Æ¦³¬ö©À«~¤Î¸q¤uÃҮѡC
¦p¦³««¸ß¡A½Ð¹q2706-5128©Î¹q¶l sion428@yahoo.com »Pù¤p©jÁpµ¸¡C
¦a§}:­»´ä±N­x¿D»AªL(§ø)¦wªL¼Ó3¼Ó327-329«Ç

ÁܽШç
½æºX¡Ä±Ð·|¡ÄÁܽШç
½æºX¡Ä¾Ç®Õ¡ÄÁܽШç
½æºX¡Ä¾÷ºc¡ÄÁܽШç

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120428B
°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|ªÀ·|ªA°È³¡
©Û¶Ò ·s¬É°Ï½æºX¸q¤u(2012¦~4¤ë28¤é ¬P´Á¤» ¤½²³°²´Á)

¥DÃD¡G»ô»ô¥X¤â¡AÅý·R¨«°Ê

µ½´Ú¥Î³~¡G¬°ªøªÌÅ@²zªA°ÈÄw´Ú¡A¿³«Ø¶¾ÂïªÀ·|ªA°È¤j¼Ó¤T´Á

¸q¤uµn°O¤Î®½´Ú¬d¸ß¡G27449662
¶Ç¯u¸¹½X¡G3692 5262
¾÷ºcºô§}¡G www.elchk.org.hk
¹q¶l¡G charity@elchk.org.hk

¾÷ºc²¤¶
¦Û1976¦~¡A¥»·|ªÀ·|ªA°È¦b°ò¼h¦a°Ï²Ï®Ú¡AÃöÃh®z¶ÕªÀ¸s¡C¦h¦~¨Ó¡A¥»·|±µªñ900¦ì­û¤uªº¹Î¶¤¡A³z¹L¥H¤H¬°¥»ªººë¯«¡B»P®É¨Ã¶iªººA«×¤ÎÆF¬¡³Ð·sªº¤âªk¦^À³ªøªÌ¡B«C¤Ö¦~¡B±d´_¤H¤h¡B¥®¨à¤ÎªÀ°Ï®z¶ÕªÀ¸sªº»Ý­n¡C

§Ú­ÌªºªA°È
¥]¬A¡G¥®¨àªA°È¡B«C¤Ö¦~ªA°È¡BªøªÌªA°È¡B±d´_ªA°È¡B·s¨Ó´ä¤H¤hªA°È¡B´N·~¤ÎªÀ°Ïµo®iªA°È¤Î¨ä¥L³Ð·s©ÊªA°È¡A¨Ò¦p¡GªÀ·|¥ø·~¡B¡uªø»L¨û¨û«H½c¡v¤å¦r»²¾É¡B¹w¨¾ÀÝÃĪA°È¡B¥¼±B¶ý¶ý¤ä´©ªA°È¡B§íÆ{ªøªÌªA°È¤ÎªøªÌ¶i­×½Òµ{µ¥¡C¥D­nªA°È°Ï°ì¥]¬A: ±N­x¿D¡B¨F¥Ð¡B¤j®H¡B¥_°Ï¡B¤Ñ¤ô³ò¡B¤Ùªù¡B¤¸®Ô¡B¯þÆW¡B¸ª¯Fµ¥·s¥«Âí°Ï°ì¡C

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120428C
´`¹D½Ã²z·¨¾_ªÀ·|ªA°È³B
©Û¶Ò ¥þ´ä½æºX¸q¤u (2012¦~3¤ë10¤é ¬P´Á¤»)

¾÷ºcªA°È²¤¶
´`¹D½Ã²z·¨¾_ªÀ·|ªA°È³B¦Û¤@¤E¤»¤C¦~¦¨¥ß¦Ü¤µ¡AªÃ©Ó¤@³e¤§³Ð·s¤ÎÀu½èªA°Èºë¯«¡A¥|¤Q¦h¦~¨Ó¤£Â_§V¤O¬°¦U¶¥¼h¤H¤h´£¨ÑªÀ·|ªA°È¡A²{®É´£¨ÑªA°È¥]¬A¡G¦Ñ¤H¡B¥®¨à¡B«C¤Ö¦~ºî¦XªA°È¡B¥~®i¡B´_±d¡B®a®x¡B»²¾É¡BÁ{§É¤ß²z¡B¾Ç®ÕªÀ¤u¡B«n¨È¸Çºî¦XªA°È¡B·s¨Ó´ä¤H¤hªA°È¡B³æ¿Ë®a®x¡B¿Dªù©M¤¤°ê¤º¦aªA°Èµ¥¦@¤G¤Q¦h¶µ¡C

µ½´Ú¥Î³~
¬O¦¸½æºXÄw´Ú¤D¬°¥»³B¤§¡u¤Ñ¤ô³ò®a®x¦¨ªø°a¡v(®a®x±Ð¨|¤Î¤ä´©¤¤¤ß)¡B¡u¼Ö¿Ä¶®±Ô¡v(®z¯à¤H¤h´N·~¤Î°V½mªA°È)¡B¡u¾Ç²ß¤ä´©¤Î¦¨ªø¤¤¤ß¡v¡B¡uªøªÌÃöÅUªª¾i¤¤¤ß¡v¤Î¨ä¥L«D¬F©²©Î«D¤½¯qª÷¸ê§U¨Æ¤uÄw¶Ò¸g¶O¡C¤W­zªA°È³æ¦ì¤§¸g¶O§¡¨Ì¿à½æºXÄw´Ú¤Î¦Uµ½ªø¤§ºB´n®½§U¡C²{®É­»´äªÀ·|Àô¹Ò¤£Â_ÅܾE¡A±q¦Ó­l¥Í¤£¤ÖªÀ·|°ÝÃD¡A»Ý¨DªA°È¤H¤h¤£Â_¼W¥[¡A¬G¬O¦¸½æºXÄw´Ú·N¸q­«¤j¡A©Ò±oµ½´Ú±N±x¼Æ¥Î©ó¦U¶µ¨Æ¤u¡A¬°¦³»Ý­n¤H¤h±a¨ÓÃöÃh©M¤ä«ù¡C

¸q¤uµn°O¤Î®½´Ú¸Ô±¡½Ð¹q: 2251 0888¡B2251 0838

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120310
­»´ä¯«°U·|
©Û¶Ò ¥þ´ä½æºX¸q¤u (2012¦~2¤ë25¤é ¬P´Á¤»)

­»´ä¯«°U·|¬O¤@­Ó»{¥iªº°ò·þ±Ð·Oµ½¾÷ºc¡A©ó1962¦~¦¨¥ß¡A©v¦®¬O¬°­»´äªÀ·|´£¨ÑÀu½è¦Ó«D¦È§Qªº±Ð¨|¡BÂåÀø©MªÀ·|ªA°È¡C¥Ñ©ó¥»·|ªA°È¤é¯qÂX®i¡A«E»Ý¸g¶OÄ~Äò±À¦æ©M´£¤É¦U¶µªA°È¡A¥H¤Á¦XªÀ·|¤£Â_ÂàÅܪº»Ý­n¡A¬O¦¸½æºXÄw´Ú¹ï¥»·|¦Ó¨¥¤Q¤À­«­n¡C½æºX¤é©ÒÄw±oªº´Ú¶µ¡A±N¥Î©ó´_±d¤H¤hªA°È±À¼s¨­¤ß°·±d¶µ¥Ø¡B¨àµ£/«C¤Ö¦~¤Î°ÝÃD®a®xªº»²¾ÉªA°È¡B§C¦¬¤J®a®xªº¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~Á|¿ì¬¡°Ê¡A´£¨Ñ¥L­Ì§Ü°f¤O¡B¤Î¬°·Ç³Æ°h¥ð¤Î°h¥ð¤H¤h´£¨ÑªA°È¡AÀ°§U¥L­Ì¾AÀ³°h¥ð¥Í¬¡¤Î§ïµ½®a®xÃö«Y¡C

§Ú­Ì»Ý­n¤j®aªº¤ä«ù!!!
¸ÛÁܱz°Ñ¥[¬O¦¸½æºXÄw´Ú¬¡°Ê¡A©Ò¦³¸q¤u§¡¦³¡u¬ö©À«~¡v¤Î¡u·PÁª¬¡v¥HªíÁ§աC
½æºX¤é¸Ô±¡:
¤é´Á¡G2012¦~2¤ë25¤é(¬P´Á¤»)
®É¶¡¡G¤W¤È¤C®É¥¿¦Ü¤¤¤È¤Q¤G®É¥b
¦aÂI¡G¥þ´ä
³ø¦W¼ö½u¡G 2790-1511»P¨¿¤p©jÁpµ¸
ª½±µ®½´Ú¤èªk¡G
¹º½u¤ä²¼©ïÀY½Ð¼g¡§Stewards Limited¡¨¡F©Î
±N´Ú¶µ¦s¤J­»´ä¤W®ü¶×Â׻Ȧæ¤á¤f 172-205353-012
¨Ã±N¦s´Ú³æ¾Ú³s¦P­Ó¤H¸ê®Æ¶Ç¯u¦Ü2790-4209 ©Î
±H¦^¥»³B¦a§}: ¤EÀsÆ[¶í±d¹ç¹D145¸¹

¦^À³ªí : ¸q¤u©Û¶Ò¡m¦^À³ªí¡n

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120225
´`¹D½Ã²z¤¤¤ß
©Û¶Ò ´ä®q°Ï½æºX¸q¤u (2012¦~2¤ë4¤é ¬P´Á¤»)

´`¹D½Ã²z¤¤¤ß¬°¤@«D¦È§QªÀ·|ªA°È¾÷ºc¡AªA°ÈªÀ°Ï¹F30¦~¡A¤@¦V­P¤O¬°¤£¦P¦~ÄÖ¡B¤£¦P¶¥¼h¤H¤h´£¨Ñ±M·~¤Î¦h¤¸¤Æ¤§ªÀ·|ªA°È¡A¨Ã³e¹ýµÛ¡u³Ð·s¨DÅÜ¡BÃöÃhºÉÄm¡vªº©v¦®¡A¥Hµo®i§ó¥þ­±ªºªÀ·|ªA°È¡C²{®É¥»¤¤¤ß¦@´£¨Ñ¦h¶µ¤£¦PÃþ«¬¤§ªA°È¡A¥]¬A¡G¥®¨àªA°È¡B½Ò¾l°UºÞªA°È¡Bºî¦X«C¤Ö¦~ªA°È¡B¤õ»ñ°ÄªÀ°Ï¤ä´©ªA°È­p¹º¡B¤Ó¶§¤Î¾¤©ú­p¹º¡B©µ¦ù±Ð¨|ªA°È¡B»²¾É¤Î´N·~ºî¦XªA°È¡BªøªÌªA°È¡B®Ñ«ÇªA°È¡BÀçªÙªA°È¡B§Ù½ä»²¾ÉªA°È¡B¤ÎÀn•c¬w®a®x¸ê·½¤¤¤ßµ¥¡C

¥»¤¤¤ßÀòªÀ·|ºÖ§Q¸p§å­ã©ó 2011 ¦~ 2 ¤ë 4 ¤éÁ|¦æ¤À°Ï½æºX¤é-´ä®q°Ï½æºXÄw´Ú¡A¥Ø¼Ð¬°´ä¹ô¤@¨Õ¸U¤¸¡A©Ò±o¤§¸g¶O±N¥Î§@¸ê§UªøªÌªA°È¡Bºî¦X«C¤Ö¦~ªA°È¡B¥®¨à¤Î®a®x¤ä´©ªA°È¤Î«D¬F©²¸ê§UªA°È - °·¼Ö°a¡B±d©MªA°È¡B§Ù½ä»²¾ÉªA°È¡BÀn§Q¬w®a®x¸ê·½¤¤¤ß¡B§ó·s¤H¤hªA°È¡B¤¤¥¡¦æ¬Fµ¥¡C

¸q¤uµn°O¤Î®½´Ú¸Ô±¡½Ð¹q ¡G 2527 2025
©Î
°Ñ¾\¥»¤¤¤ßºô§}¡Ghttp://www.methodist-centre.com

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120204
­»´ä«Å±Ð·|ªÀ·|ªA°È³B
©Û¶Ò ·s¬É°Ï½æºX¸q¤u (2012¦~2¤ë4¤é ¬P´Á¤»)

­»´ä«Å±Ð·|ªÀ·|ªA°È³B¦³­­¤½¥q¦Û1995 ¦~¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¤@ª½¥H¤£¦Pªº¤è¦¡(¬F©²¸ê§U¤Î¦Û­t¬ÕÁ«µ¥¤è¦¡)´£¨Ñ¦h¤¸¤ÆªA°È·ÓÅU¦U¶¥¼h¤H¤hªº»Ý­n¡A¿n·¥¹ê½î­C¿q°ò·þ¶Ç´­ºÖ­µ©MªA°È¤H¸sªººë¯«¡C

¬°¤F´£°ªªÀ·|¹ï®z¶Õ®a®xªºÃöª`¨Ã¬°ªA°ÈÄw±o§ó¦h¸g¶O¥H¥O§ó¦h¦³»Ý­n¤H¤h¨ü´f¡A
­»´ä«Å±Ð·|ªÀ·|ªA°È³BÀò±oªÀ·|ºÖ§Q¸p§å·Ç©ó2012¦~2¤ë4¤é(¬P´Á¤»)¦b·s¬É°ÏÁ|¦æ½æºX¤é(§å·Ç½s¸¹¡GF/R0761/2011)¡C§Aªº¹©¤O¤ä«ù¡A¥i¥H¬°ªÀ°Ï¿UÂI¦â±m¡C

§Ú­Ì»Ý­n±z­Ì¤ä«ù³o¶µ·¥´I·N¸qªºÄw´Ú¬¡°Ê¡A§Aªº¨C¤À¤O¶q¡A§¡¯à¦³®Ä³yºÖªÀ¸s¡A¿UÂI§ó¦h¥Í©R¡C±z¯à¦p¦ó¥X¤@¤À¤O¡H(½Ð¤ä«ù¤U¦C¤@¶µ©Î¦h¶µ)

(1)¥H­Ó¤H©Î¾÷ºc¦W¸q»{®½ª÷ºX©Îª½±µ®½´Ú
ƒß ¹º½u¤ä²¼ (©ïÀY½Ðµù©ú¡u­»´ä«Å±Ð·|ªÀ·|ªA°È³B¦³­­¤½¥q¡v/ Hong Kong Evangelical Church Social Service Limited)
ƒß ª½±µ±N®½´Ú¦s¤J¥»·|¤á¤f ---­»´ä¤W®ü¶×Â׻Ȧæ¤á¤f¡G561-0-016924
¡° ½Ð³s¦P¹º½u¤ä²¼©Î¦s´Ú¦¬¾Ú±H¥æ¡G¤W¤ô±m¶é(§ø)±mÄR¼Ó¦a¤U29¦Ü40¸¹
­»´ä«Å±Ð·|ªÀ·|ªA°È³B¦³­­¤½¥q¦¬
¡° ¥»ªA°È³B±N±H¦^¥¿¦¡¦¬¾Ú¡A®½´Úº¡ $ 100©Î¥H¤W¡A¥i¾Ì¦¬¾Ú¥Ó½Ð¦©µ|¡C

(2)¦¨¬°¸q¤u¡A°Ñ»P2012¦~2¤ë4¤é·s¬É°Ï½æºX¤é¬¡°Ê
¦³Ãö¸q¤uµn°O¥iÂsÄý¥»·|ºô­¶: http://www.hkecss.org

¬d¸ß½Ð¹q: 26702995
¹q¶l¦a§}: info@hkecss.org

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120204B
­»´ä±áÄf·|
©Û¶Ò ¤EÀs°Ï½æºX¸q¤u (2012¦~2¤ë4¤é ¬P´Á¤»)

­»´ä±áÄf·|¡A¬O¤@©ÒºÖ­µ¤¶§Ù¬r¾÷ºc,³Ð¥ß©ó1968¦~.­P¤O¦V«C¤Ö¦~¤Î®aªø¤À¨É¸T¬r«H®§¤Îº×®`, §Ú­Ì¹ê¦b«Ü»Ý­n¤j®aªº¤ä«ù!!!

¸ÛÁܱz¤ä«ù¬O¦¸½æºXÄw´Ú¬¡°Ê¡A¦¨¬°¸q¤u/¶ÇºX³U, ©ñ¸mÄw´Ú½c©Î®½§U¥»·|.
¬O¦¸©ÒÄw±oªº´Ú¶µ±N¥Î§@µo®i¥»·|ªº³]¬I»PªA°È, ¥]¬A:­««Ø±áÄf®q, ©Ý®i§Ù¬r´_±dªA°È¤Î¥Í©R±Ð¨|¤u§@. ºÜ¤O¦bªÀ°Ï¶Ç´­·R»P¬ß±æ.
Åý§ó¦hªÀ°Ï¤H¤h¤Î°ò¼h¥«¥Á±µ¨ü¾A¤ÁªA°È¡C

¬O¦¸Äw´Ú¥Ø¼Ð¬°100¸U¤¸¡A¨Ã»Ýµo°Ê3000¦W¸q¤u¦b¤EÀs°Ï½æºX¡C

½æºX¤é¸Ô±¡:

¤é´Á¡G2012¦~2¤ë4¤é(¬P´Á¤»)
®É¶¡¡G¤W¤È¤C®É¥¿¦Ü¤¤¤È¤Q¤G®É
¦aÂI¡G¤EÀs°Ï

³ø¦W¤Î®½´Ú¼ö½u¡G 2714 2434
Ápµ¸¤H: Bonnie Chan / Rice Wan
¹q¶l: flagday@opdawn.org.hk

¤U¸ü½æºX¸q¤u©Û¶Òªí®æ
http://opdawn.org.hk

ª½±µ®½´Ú¤èªk¡G
¹º½u¤ä²¼©ïÀY½Ð¼g¡§­»´ä±áÄf·|¦³­­¤½¥q¡¨¡F©Î
±N´Ú¶µ¦s¤J­»´ä¤W®ü¶×Â׻Ȧæ¤á¤f: 014-249767-001©Î
«í¥Í»È¦æ¤á¤f:285-049078-005
¨Ã±N¦s´Ú³æ¾Ú³s¦P­Ó¤H¸ê®Æ¶Ç¯u¦Ü2713 0124 ©Î
±H¦^¥»³B¦a§}: ²`¤ô¤g¨BÀn¼dµó32¸¹¦a¤UCçE

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120204C
­»´ä¨È¬wÂk¥D¨ó·|
©Û¶Ò ·s¬É°Ï½æºX¸q¤u (2012¦~1¤ë21¤é ¬P´Á¤»)

¥»·|»XªÀ·|ºÖ§Q¸p§å­ã©ó2012¦~1¤ë21¤é(¬P´Á¤»)Á|¿ì·s¬É°Ï½æºXÄw´Ú¡A
©ÒÄw±o¤§´Ú¶µ¡A±N¥Î§@«ùÄòµo®i¥»·|®a®xªA°È¡C
®É¶¡¡G2012¦~1¤ë21¤é¤W¤È7:30¦Ü12:00
¥Ø¼Ðª÷ÃB¡G´ä¹ô100¸U¤¸
»Ý­n¸q¤u¡G2,000¦W
¸ÛÁÜ¥[¤J¸q¤u¦æ¦C¡A¥H·R¤ßªº¦æ°Ê¤ä´©¦³»Ý­nªº¸sÅé¡C
¡¯¥»·|±N¬°½æºX¸q¤uÁʶR«OÀI¡A¨Ã·|¬£µo¸q¤u¹Å³\ª¬¤Î§ª«¤A¥÷¡C
¡¯ ¦p¦³¥ô¦ó¬d¸ß¡AÅwªï½ç¹q2929-4013»P¿½ÄR¬Ã©n©fÁpµ¸¡C

*®½Äm¤èªk¡G
¤ä²¼¢w¢w©ïÀY½Ð¼g¡§­»´ä¨È¬wÂk¥D¨ó·|¦³­­¤½¥q¡¨©Î
¡§Asian Outreach Hong Kong Ltd.¡¨¡A³s¦^À³ªí±H¦^¥»·|¡C
¦s´Ú¢w¢w½Ð¦s¤J­»´ä¤W®ü¶×Â׻Ȧæ004-018-6-128732¡A¨Ã±N¤J¼Æ¯È³s¦^À³ªí¶Ç¯u¡þ±H¦^¥»·|¡C
¹q¸Ü¡G2929-4013¡@¶Ç¯u¡G2607-1609¡@¹q¶l¡Gflag@aohk.org.hk ¡@
ºô­¶¡Ghttp://www.aohk.org.hk
¦a§}¡G¤EÀs Æ[¶í ¥©©úµó114¸¹2A«Ç


ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 056
¦Ë¶é°Ï¯«¥l·|
©Û¶Ò ¥þ´ä½æºX¸q¤u (2012¦~1¤ë28¤é ¬P´Á¤»)

¥»·|¤D¤@¾ú¥v±y¤[«D¦È§Q·Oµ½°ò·þ±Ð¹ÎÅé¡C°£¦­¦~¿³¿ì¾Ç®Õ¥~¡A§ó©ó¤@¤E¤K¤»¦~¦¨¥ßªÀ·|ªA°È³¡¡A´£¨Ñ¦h¤¸¤ÆÀu½èªA°È¡A¥]¬A¥®¨à¡B¦w¦Ñ¡B´_±d¤Î®a®xªA°È¡A³s¦P±Ð¨|¡A¦@¤Q¤»­Ó³æ¦ì¡C

¤W­z¦U¶µªA°È©Ò»Ý¸g¶O¡A°£³¡¥÷Àò¬F©²¸ê§U¥~¡A¨ä¾l¬ÒºÝ¿àµ½ªø¼ö¤ß®½§U¡C¬O¦¸½æºXÄw´Ú©Ò±o¡A±N¥D­n§@µo®i·sªA°È¡A¤ÎÀç¹B¦Û­t¬ÕÁ«ªA°Èµ¥¥Î³~¡C

½æºX¤é¸Ô±¡:

¤é´Á¡G2012¦~1¤ë28¤é(¬P´Á¤»)
®É¶¡¡G¤W¤È¤C®É¥¿¦Ü¤¤¤È¤Q¤G®É¥b
¦aÂI¡G¥þ´ä
¥Øªº¡G¥D­n§@ªA°Èµo®i¡A¤Î¬°¨S¦³ªÀ·|ºÖ§Q¸p¸ê§Uªº¦Û­t¬ÕÁ«ªA°È³æ¦ìÄw´Ú

´Á¬ß¯àÀò¦U¦ì¸q¤u¹©¤O¤ä«ù¡A¨ó§U°âºX¡AÅý§ó¦h¤H±o»XÀ°§U¡C
­Õ¦³¬d¸ß¡A½Ð­P¹q2452 2302»P®}»ñ»ö¤k¤hÁpµ¸¡C

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20120128
®û«H·|·R¸sªÀ·|ªA°È³B
©Û¶Ò ¥þ´ä½æºX¸q¤u (2011¦~12¤ë17¤é ¬P´Á¤»)

®û«H·|·R¸sªÀ·|ªA°È³B¡A¤D­»´ä®û«H·|Áp·|ÄݤU¾÷ºc¡A¦¨¥ß©ó1982¦~¡CªA°È¥]¬A¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~ªA°È¡Bºî¦X®a®xªA°È¡BªøªÌºî¦XªA°È¡Bºë¯«°·±dºî¦XªA°È¡BÁ{§É¤ß²z¤Î»²¾ÉªA°È¡Bºî¦X´N·~°ö°V¡BÀ\¶¼ªA°È¡BÃö·R¹a¥­¦wÄÁµ¥¡CªA°È¹ï¶H¦~ÄÖ¥]¬A2·³ªº¥®¨à¨ì90·³¥H¤WªºªøªÌ¡C

§Ú­Ì»Ý­n¤j®aªº¤ä«ù!!!
¸ÛÁܱz¤ä«ù¬O¦¸½æºXÄw´Ú¬¡°Ê¡A¦¨¬°¸q¤u©Î®½§U¥»³BÄ~Äòµo®i©MÀu¤Æ²{¦³«D¸ê§UªA°È¡AÅý§ó¦hªÀ°Ï¤H¤h¤Î°ò¼h¥«¥Á±µ¨ü¾A¤ÁªA°È¡C¬O¦¸Äw´Ú¥Ø¼Ð¬°150¸U¤¸¡A¨Ã»Ýµo°Ê4000¦W¸q¤u¦b¥þ´ä¦U¦a°Ï½æºX¡C¥»³B¹ï©Ò¦³°Ñ»P½æºXªº¸q¤u¡A§¡·|°eÃØ¡u¬ö©À«~¡v¤Î¡uªA°Èª¬¡v¥HªíÁ§աC

½æºX¤é¸Ô±¡:

¤é´Á¡G2011¦~12¤ë17¤é(¬P´Á¤»)
®É¶¡¡G¤W¤È¤C®É¥¿¦Ü¤¤¤È¤Q¤G®É¥b
¦aÂI¡G¥þ´ä

³ø¦W¤Î®½´Ú¼ö½u¡G 3413 1638

¤U¸ü½æºX¸q¤u©Û¶Òªí®æ

ª½±µ®½´Ú¤èªk¡G
¹º½u¤ä²¼©ïÀY½Ð¼g¡§Baptist Oi Kwan Social Service¡¨¡F©Î
±N´Ú¶µ¦s¤J­»´ä¤W®ü¶×Â׻Ȧæ¤á¤f 808-849251-292
¨Ã±N¦s´Ú³æ¾Ú³s¦P­Ó¤H¸ê®Æ¶Ç¯u¦Ü3413 1676 ©Î
±H¦^¥»³B¦a§}: ­»´äÆW¥J·R¸s¹D36¸¹6¼Ó

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 058
¤u·~ºÖ­µ¹Î«´
©Û¶Ò ¤EÀs°Ï½æºX¸q¤u (2011¦~12¤ë24¤é ¬P´Á¤»)

¤u·~ºÖ­µ¹Î«´±N©ó2011¦~12¤ë24¤é(¬P´Á¤») ¦b¤EÀs°ÏÁ|¦æ½æºXÄw´Ú¬¡°Ê¡A¬ß¯à¶Ò¶°¸g¶Oµo®i¦h¤¸¤Æ¨Æ¤u¡A¬°­»´ä³h§xªÀ¸s´£¨Ñ¾A¤ÁªA°È¡C

§Ú­Ì²{¸Û·NÁܽбз|¡B¾Ç®Õ¤Î¾÷ºc¨ó§U©Û¶Ò½æºX¤é¸q¤u©ÎÃÙ§Uª÷ºX¡C

½æºX¤éºô­¶¡G
http://www.hkief.org.hk/network/news.asp

µn°Oªí®æ¤U¸ü
http://www.hkief.org.hk/download/netnews/94/43/¦^À³ªí.pdf

®½´Ú»È¦æ¡G­»´ä¤W®ü¶×Â׻Ȧæ
©ïÀY¡G¤u·~ºÖ­µ¹Î«´¦³­­¤½¥q
¤á¤f¸¹½X¡G050-009810-007
¶l±H¦a§}¡G©ô¨¤´]µó56¸¹°ò·þ±Ð¤j¼Ó11¼Ó
®½´ÚHK$100¥H¤W¡A¥iÀò§Kµ|¦¬¾Ú

½Ð±N¸q¤uµn°Oªí¶l±H¡B¶Ç¯u²z(3764 8793)
©Î¹q¶l(info@hkief.org.hk)¦Ü¥»·|Á`¿ì¨Æ³B
±z¥ç¥i­P¹q¸q¤uµn°O¤Î®½´Ú¼ö½u 2798 0180

·PÁ±zªº¤ä«ù!

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20111224
°ò·þ±Ð¨ó°ò·|ªÀ·|ªA°È³¡
©Û¶Ò ·s¬É°Ï½æºX¸q¤u (2011¦~12¤ë24¤é ¬P´Á¤»)

¥»·|¤D¤@©Ò°ò·þ±Ð«D¦È§Q¤§ªÀ·|ºÖ§Q¾÷ºc¡A¦¨¥ß©ó1966¦~¡A¥HÃöÃhªÀ¸s¡AªA°ÈªÀ°Ï¬°©v¦®¡A¤£Â_´M¨D¶}©Ý·sªA°È¥Hº¡¨¬ªÀ°Ï»Ý­n¡C

¸ÛÁܸq¤u°Ñ»P¥»·|½æºXÄw´Ú¬¡°Ê©w©ó2011¦~12¤ë24¤é(¬P´Á¤»)·s¬É°ÏÁ|¦æ¡A°Ñ¥[ªÌ½Ð¨ì¥»·|ºô­¶¤U¸ü¸q¤u¦^À³ªí¨Ã¶Ç¯u/¹q¶l¤©¥»·|¡C
¸q¤u¥iÀòÃØ¹Å³\ª¬¤Î¬ö©À«~¤A¥÷¡C

¥t¥i®½´Ú¤ä«ù¡G
¥i¶l±H¤ä²¼®½´Ú(¤ä²¼©ïÀY½Ð¦C©ú¡u­»´ä°ò·þ±Ð¨ó°ò·|¦³­­¤½¥q¡v)¡B
ª½±µ¦s¤J¤¤°ê»È¦æ¤á¤f(012-873-1-038497-6)©Î¨ì¥»·|ºô­¶¤U¸ü¡y®½´Ú±ø½X¡z¨ì7-Eleven¤À©±¥H²{ª÷®½´Ú

¬d¸ß½Ð¹q2608-2919»P§õ¤p©jÁpµ¸
¹q¶l¦a§} : central.ssd@cubc.org.hk
½æºX±M­¶¡Ghttp://www.cubc.org.hk/web/special4.php

¦^À³ªí : ¸q¤u©Û¶Ò¡m¦^À³ªí¡n

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 055
°ò·þ±Ðªª·R·|(ºÊº»ºÖ­µ¨Æ¤u)
©Û¶Ò ´ä®q°Ï½æºX¸q¤u (2011¦~12¤ë28¤é ¬P´Á¤T)

°ò·þ±Ðªª·R·|(«e¦W¡G°ò·þ±ÐºÊº»ªª¾i¹Î«´)¦¨¥ß©ó1991¦~¡A¬°­»´ä¬F©²µù¥U«D¦È§Q·Oµ½¾÷ºc¡C¹L©¹20¦~¥»·|¤@ª½¥»µÛ°ò·þ·R¤Hºë¯«¡A³z¹LªªÆF¤u§@¡B±d´_°V½m½Òµ{¡B­Ó¤H»²¾É¡Bµu´Á¦í±JªA°È¤ÎªÀ°Ï±Ð¨|Á¿®yÀ°§U¦b¥}¤Î§ó¥Í¤H¤h§ï¹L¦Û·s¡A¥Xº»«á¦Û¤O§ó¥Í¡A¿Ä¤JªÀ¸s¡C

¤µ¦~¡A¥»·|ÀòªÀ·|ºÖ§Q¸p§å­ã©ó2011¦~12¤ë28¤é(¬P´Á¤T)¦b´ä®q°Ï¶i¦æ½æºXÄw´Ú¡A¥Ø¼Ð¬°´ä¹ô100¸U¤¸¡AÄw±o¤§´Ú¶µ¦b¦©°£¶}¤ä«á¡A±N±x¼Æ¥Î©ó¦b¥}¤Î§ó¥Í¤H¤h¤§ªA°È¡C¥Ñ©ó½æºX¤é¬O¬P´Á¤T¡A¥¿­È¾Ç®Õ¸t½Ï°²´Á¡A¨Ï¥»·|¦b©Û¶Ò½æºX¸q¤u¤W±a¨Ó¤@©w§xÃø¡A¸ÛÁܱz­Ìªº¤ä«ù¡A¦¨¬°¥»·|¸q¤u¡AÅý§Ú­ÌªººÖ­µ¤u§@Ä~Äò±o¨ìµo®i¡A¨ÃÅý¦b¥}¤Î§ó¥Í¤H¤h±o¨ìÀ°§U¡C

¤é´Á¡G2011¦~12¤ë28¤é(¬P´Á¤T)
®É¶¡¡G7:00am - 12:30pm
¦aÂI¡G´ä®q°Ï

¥t¥~¡A±z¤]¥i³z¹L®½´Ú¤ä«ù¡G
1) ³z¹L¦Û°ÊÂd­û¾÷©Îª½±µ¦s¤J[¶×Â׻Ȧæ¤á¤f491-506713-001]
2) ¹º½u¤ä²¼±H¥æ¡A©ïÀY½Ð¼g[°ò·þ±Ðªª·R·|¦³­­¤½¥q]©Î[CHRISTIAN PRISON PASTORAL ASSOCIATION LIMITED]
½Ð±N¦s´Ú¦¬¾Ú©Î¤ä²¼±H¦^¥»·|¡GßKºßÆW¶l¬F«H½c44045¸¹

¦³Ãö¸q¤uµn°O¤Î®½´Ú¸Ô±¡¡A¥iÂsÄý¥»·|ºô­¶¡A
¤U¸üªí®æ¡Ghttp://www.cppa.org.hk/chi/main.php?id=130

½æºX¬d¸ß¡A¥i­P¹q25359833»P±i¼z(¤ý¨Ê)¤p©j©Î±ç»ñ¬Â¤p©jÁpµ¸

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20111228
®ãÆW®û«H·|ªÀ·|ªA°È³B
©Û¶Ò ¥þ´ä½æºX¸q¤u (2011¦~11¤ë25¤é ¬P´Á¤»)

¥»³B©ó¤@¤E¤K¤K¦~¦¨¥ß¡A´Á¶¡¤@ª½¬°°Ï¤º¨àµ£¡B«C¤Ö¦~¤Î®a®x´£¨Ñ¦h¤¸¤ÆªºªA°È¡AªÃ©Ó¥»·|¡§ÂǪA°È¡A²`¤JªÀ¸s¡A¨£ÃÒ°ò·þ¡¨ªº©v¦®¡C¥»³B´£¨ÑªA°È¥]¬A¡G¦~«C¦³¬°¼úÀy­p¹º¡B«C¤Ö¦~»²¾ÉªA°È¡B§x¥F®a®x¤ä´©ªA°È¡B¾Çµ£½Ò¾l°UºÞ¡B¦Û­×«ÇªA°È¡B¦UÃþ¸q¤uªA°È¤Î±Ð¨|¬¡°Êµ¥¡C³z¹L´£¨Ñ¦U¶µ¥þ¤HÃöÃhªºªA°È¡A­P¤O«Ø¥ß°·±d©M¿Óªº®a®x¤ÎªÀ°Ï¡AÅý«Äµ£¯à°÷°·±d§Ö¼Ö¦a¦¨ªø¡I

¥»³BÀò±oªÀ·|ºÖ§Q¸pªº§å­ã¡A±N©ó2011¦~11¤ë5¤é¡]¬P´Á¤»¡^¤W¤È7®É¦Ü¤¤¤È12®É30¤ÀÁ|¦æ¥þ´ä½æºX¤é¡C¬O¦¸Äw´Ú¥Ø¼Ð¬°120¸U¡A»Ý­n©Û¶Ò¬ù5,000¦W½æºX¸q¤u¡C

¥»³B±N¬°½æºX¸q¤uÁʶR«OÀI¡A¨Ã¨C¦ì¸q¤u§ó¥iÀò¸q¤u¹Å³\ª¬¤Î§ª«¤A¥÷¡C

¦p¦³««¸ß¡AÅwªï­P¹q 2515 6432 ©Î 2558 0297 »PªL¼z¶²¤p©jÁpµ¸¡C
®½´Ú¤èªk
¤ä²¼©ïÀY: ®ãÆW®û«H·|ªÀ·|ªA°È³B
¶l±H¦a§}: ­»´ä®ãÆW»B»A¹D¤T¤Q¸¹
©Î ª½±µ¦s¤J¶×Â׻Ȧæ¤á¤f¸¹½X : 042-1-055238¡A±H¦^»È¦æ¤J¼Æ¦¬¾Ú¡C

½æºX®É¶¡: 5/11/2011 7Am-12:30pm
¸q¤u³ø¦Wªí®æ¡G http://www.cwbc.org.hk/flagSelling2011/volunteer_reciept_fax.pdf

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 054
­»´ä¸t¤½·|³Á²z¯E¤Ò¤H¤¤¤ß
©Û¶Ò ±´³X¸q¤u
¯S³]¸q¤u°ö°V 2011¦~11¤ë22¤é¦Ü2012¦~1¤ë10¤é (³{¬P´Á¤G) ¡AÅwªï¤¤³~¥[¤J

­»´ä¸t¤½·|³Á²z¯E¤Ò¤H¤¤¤ß¦Û2003¦~°_±À¦æ¤¤­·±wªÌªÀ°Ï´_±d­p¹º¡A2009¦~±o¨ì­»´ä¤½¯qª÷ÃÙ§U¡A±À¦æ¡u­·¤¤­¸´­¡v¤¤­·ªøªÌªÀ°Ï´_±d¤ä´©­p¹º¡A¦^À³¤¤­·ºò«æªvÀø«áªºªA°È¯uªÅ±¡ªp¡A¥H¡yªÀ°Ïºôµ¸¡z©M¡yªÀ°Ï´_±d¡z©w¦ì¡A¨ó§U¤£Â_¼W¥[©M¦~»´¤Æªº¤¤­·±wªÌ¤Î®a¤H¡A¤Î¦­¶}©l¥þ­±ªº¨­¤ß´_±d¡C

¥»­p¹º¦¨¬°ªøªÌªA°È·í¤¤¡A­º­Ó±Ä¥Î¥þ¤H´_±d¤¶¤J¤âªk (Transformation Intervention) ¬°²z©ÀªºªÀ°Ï¤ä´©ªA°È¡C¥´¯}¹L©¹ªøªÌ¦a°Ï¤¤¤ß¥HÅé°·ªøªÌ§@¬°¥D­nªA°È¹ï¶H¡A­p¹º¦bªøªÌ¦a°Ï¤¤¤ß¤ÎªøªÌ¾FªÙ¤¤¤ß¬°¤¤­·Åé®zªøªÌ´£¨Ñ¤ß²zªÀ¥æ¤ä´©¡A¦¨®Ä¦³¥Ø¦@¸@¡C¦P®É¡A­p¹º¹Á¸Õ±NÆF©Ê°·±dÃöÅU¥[¤J¸q¤u°ö°V·í¤¤¡A¤£¦ý³QÃöÅUªº¤¤­·±wªÌ¦b¤é±`¥Í¬¡¯à¤O(ADL)¤W±o¨ì©úÅ㪺§ïµ½¤§¥~¡A°Ñ»Pªº¸q¤u§ó¯à°÷²`²`·P¨ü¨ì¤¤­·±wªÌªº¥Í©R¤O¡AÅý¸q¤u­Ì¼Ö·N©e¨­©óªøªÌªA°È·í¤¤¡C

·s¤@©¡¸q¤u©Û¶Ò±N©ó11¤ë¶i¦æ¡A¸q¤u§¹¦¨°ö°V«á¡A±N¦w±Æ¶i¦æ¬°´Á¥b¦~ªº²`¤J±´³XªA°È¡C¸Ô±¡¦p¤U¡J

ªA°È¤é´Á¡J2011¦~11¤ë¦Ü2012¦~6¤ë

¸q¤u°ö°V¸Ô±¡
¤é´Á¡G 2011¦~11¤ë22¤é¦Ü2012¦~1¤ë10¤é(³{¬P´Á¤G) ¡AÅwªï¤¤³~¥[¤J
®É¶¡¡J ±ß¤W¤C®É¦Ü¤Q®É
¦aÂI¡G ·s¬É¸ª¯F©M©y¦X¹D22¸¹1¼Ó101«ÇªL´Ó«Å³Õ¤h¦Ñ¤Hºî¦XªA°È¤¤¤ß
¬¡°Ê¹ï¶H¡G¼ö¤ßªA°Èªø´Á¯f±w©ÎªøªÌªº¤H¤h
¶O¥Î¡G ´ä¹ô¤@¦Ê¤¸¥¿ (¦¬¶O±N¥Î§@¦L¨ê±Ð§÷¤Î¯ùÂI¶}¤ä¡A¨ä¾l¶}¤ä¥Ñ¥»­p¹º¬z¶K)
Á¿­û¡J µ½¹ç·|ªÀ°Ï±Ð¨|¥D¥ô¶¾¤ñ¸¦¤p©j¡B¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¦X¤@°ó°¨¾b¤s°ó¾G®ü³Ç«Å±Ð®v¡B¦Ì¬I¬¥Àç¾iÅ@±d¤¤¤ßµù¥UÀç¾i®v¡B¡u­·¤¤­¸´­¡v¤¤­·ªøªÌªÀ°Ï´_±d¤ä´©­p¹º²ÎÄw´¿¬üÄ_¤k¤h¡B¥Í©R¼ö½u»²¾É­û
³Æµù¡J ¨ã¦³¨â¦~¸q¤uªA°È¸gÅç©Î¸gÀÙ¦³§xÃø¤H¤h¥iÁŧK¦¬¶O

³ø¦W¤Î¬d¸ß¼ö½u
½Ð­P¹q2423 5489»P´¿¬üÄ_¤k¤hÁpµ¸
¹q¶l: skhlmcme@skhmaclehose.org.hk

ºô¯¸¡Ghttp://www.sssoc.org

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20111122
­»´ä°ò·þ±ÐªA°È³B
©Û¶Ò ¥~¾P¸q¤u (2011¦~12¤ë31¤é ¬P´Á¤»)

­»´ä°ò·þ±ÐªA°È³B¥Ñ²{¦b¦Ü2011¦~12¤ë31¤é´Á¶¡Á|¦æ²Ä5©¡¡u·R¡D¤À¨É¨é¡v¾P°â¬¡°Ê¡A¸ÛÁܦU¬É¤H¤h¤Î¹ÎÅéÅTÀ³¡A»{ÁÊ¡B®½´Ú©Îµn°O¦¨¬°¸q¤u¡Aµo´§¡u·R¡v»P¡u¤À¨É¡vªººë¯«¡A¤ä«ù¥»³BªºªA°Èµo®i¡AÀ°§U³Q©¿²¤ªº®z¶ÕªÀ¸s¡I

¨C±i¡u·R¡D¤À¨É¨é¡v¥u°â´ä¹ô$10¡CÀH¨éªþ¦³9±i¹ê¥Îªº¾P¶OÀu´f¨é¡AÅýÁʨ骺µ½ªø¦æµ½¤§¾l¡A¥ç¯à¾Ì¨é¨É¥Î¤£¦Pªº¾P¶OÀu´f¡A¨Ã¥i»P¤Í¦n­Ì¤À¨É³o¨ÇÀu´f¡C

¬¡°Ê´Á¶¡¡A¥»³B¥ç·|¨ì¦U°Ïµó¹D¡B°Ó³õ³]¸mÁ{®É¾P°âÅu¦ì¡A¦V¥«¥Á°â¨é©M¶Ò®½¡A»Ý­nªñ¤d¸q¤u¨ó§U¡]Åwªï¿Ë¤l¡B¾Ç¥Í©M¤£¦P¦~ÄÖ¡BºØ±Úªº­Ó¤H¤Î¹ÎÅé¸q¤u¡^¡A½Ðµo°Ê±zªº¤Í¦n»P±z¤@°_¤ä«ù¥»³BªºªA°Èµo®i¡I


¤U¦C±N·|Á|¦æ¥~¾P¤é´Á¤Î¦aÂI¡G
¤é´Á¡G ¦aÂI¡G
11¤ë20¤é(¤é) ¬ü§·
11¤ë20¤é(¤é) ¤¤Àô
11¤ë26¤é(¤») ¦y¨F©C
12¤ë4¤é(¤é) ¶À¤j¥P
12¤ë11¤é(¤é) ¤j³ò
12¤ë17-18¤é(¤»¤Î¤é)¨F¥Ð
12¤ë24¤é(¤») ¯þÆW
12¤ë31¤é(¤») ¸ªªÚ
(Åwªï´£Ä³¬¡°Ê¤é´Á¤Î®É¶¡¡A§Ú­Ì·|ºÉ¤O¦w±Æ¡C)

¸q¤u®É¶¡ : ¤U¤È1®É¦Ü5®É¡A¦b®É¬q¤º¸q°È¤u§@º¡3¤p®É¥iÀò±o¸q¤uÃҮѡC

¬d¸ß¬¡°Ê¸Ô±¡©Î¸q¤uµn°O¡A½ÐÂsÄý¡u·R¡D¤À¨É¨é¡vºô­¶www.hkcs.org/support/raffle/©Î­P¹q2731 6361¡C

¸q¤uºô¤Wµn°O: http://volunteer.hkcs.org/content_03_3_1.php?id=64

¹q¶l¡Gevent@hkcs.org
ºô¤W»{ÁÊ / ®½´Ú¡G www.hkcs.org/support/online/

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 20111231
°ò·þ±ÐÀy¦æ·|
©Û¶Ò ¤EÀs°Ï½æºX¸q¤u(2011¦~11¤ë26¤é(¬P´Á¤»)

°ò·þ±ÐÀy¦æ·|±N¦b2011¦~11¤ë26¤é(¬P´Á¤»)©ó¤EÀs°ÏÁ|¦æ½æºXÄw´Ú¬¡°Ê¡A¬°§Ú­Ìªº·s¨Ó´ä¤H¤hªA°ÈÄw¶Ò¸g¶O¡A¬O¦¸½æºX¤éªºÄw´Ú¥Ø¼Ð¬°80¸U´ä¤¸¡A¥Øªº¬O­nÅý³o¨Ç®z¶ÕªÀŽÄºÉ¦­¾AÀ³¥»´äªº¥Í¬¡¡A¨Ã³z¹L§Ú­Ì´£¨Ñªº¤ä´©ªA°È¤Î°V½m½Òµ{¡A¤£Â_¦Û§Ú´£¤É§Þ¯à¡A¦Û¤O§ó¥Í¡C²{§Ú­Ì¸Û·NÁܽоǮաB¥ø·~¤Î¾÷ºc¨ó§U©Û¶Ò½æºX¤é¸q¤u¡CÅwªï¦U¬É¥H¥ø·~/¾÷ºc¡B­Ó¤H©Î¿Ë¤l¦W¸q°Ñ¥[¬O¦¸¬¡°Ê¡C

­Ó¤H©Î¿Ë¤l¸q¤u¥i¸gºô¤Wµn°O¡A¾÷ºc¡B¥ø·~¤Î¾Ç®Õ½æºX¸q¤uµn°Oªí®æ¥iµn¤J½æºX¤éºô­¶¤U¸ü

½Ð±N¸q¤uµn°Oªí¶Ç¯u¦Ü2383 7688 ©Î¹q¶l¦Üvol@christian-action.org.hk. ±z¥ç¥i¶l±H¦Ü°ò·þ±ÐÀy¦æ·|Á`¿ì¤½«Ç(¤EÀsÆ[¶í¹D2¸¹·s¨q¤j·H4¼Ó- ¥ø·~µo®i¤Î¶Ç°T¬ì¦¬).
±z¥ç¥i©óºô¤Wµn°O©Î­P¹q¸q¤uµn°O¤Î®½´Ú¼ö½u 2716 8862 / 2716 8864

®½´Ú¤èªk
- ª½±µ¶×´Ú­P»È¦æ¤á¤f¡Gµ½´Ú¥i¦s¤J¶×Â׻Ȧæ±b¤á¡G004-567-320973-005
- ¶l±H¤ä²¼¡G©ïÀY½Ð¼g¡u°ò·þ±ÐÀy¦æ·| ¡V ·Oµ½ªA°È¡v
- ³Æµù¡G½Ð±N®½´Úªí®æ¤Î¤ä²¼/ »È¦æ¶×´Ú¦s®Ú¤@«÷±H¦^¥»·|

¦p±ý®½´Ú¤©¬O¦¸½æºX¤é¡A½Ð±N®½´Úªí®æ³s¦P¤ä²¼©Î»È¦æ¶×´Ú¦s®Ú¶l±H¦Ü¥»·|¡C

·PÁ±zªº¤ä«ù!

½æºX¤é±M­¶¡Ghttp://www.christian-action.org.hk/index.php?option=com_content&view=article&id=92&Itemid=44&lang=zh

 

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 047
°ò·þ±Ð¯»À­¯«¥l·|
©Û¶Ò ·s¬É°Ï½æºX¸q¤u (2011¦~11¤ë26¤é ¬P´Á¤»)

°ò·þ±Ð¯»À­¯«¥l·|±N©ó2011¦~11¤ë26¤é(¬P´Á¤») ¦b·s¬É°ÏÁ|¦æ½æºXÄw´Ú¬¡°Ê¡A¬°§Ú­Ìªº®a®xªA°È¤¤¤ßÄw¶Ò¸g¶O¡A¥H´£¨Ñ¾d©T¥_°Ï®a®x¨t²Î¤Î¨ó§U®a®x¦¨­û¦¨ªø¤§ªA°È¡C

§Ú­Ì²{¸Û·NÁܽоǮաB¥ø·~¤Î¾÷ºc¨ó§U©Û¶Ò½æºX¤é¸q¤u©ÎÃÙ§Uª÷ºX¡C

½æºX¤é±M­¶¡G
http://www.faogssd.org/flagday.html

­Ó¤H©Î¿Ë¤l¸q¤uµn°Oªí®æ¤U¸ü
http://www.faogssd.org/download/volunteer_from.pdf

¾÷ºc¡B¥ø·~¤Î¾Ç®Õ½æºX¸q¤uµn°Oªí®æ¤U¸ü
http://www.5loaves2fish.com/gospel_volunteer/other_banner/111126-faogssd.pdf

®½´Ú»È¦æ¡G¥æ³q»È¦æ
©ïÀY¡G°ò·þ±Ð¯»À­¯«¥l·|¦³­­¤½¥q
¤á¤f¸¹½X¡G027-569-9-306531-5
¤ä²¼¶l±H¦a§} ¡G¯»À­©M»ï¨½2¸¹605«Ç

½Ð±N¸q¤uµn°Oªí¶l±H¡B¶Ç¯u©Î¹q¶l¦Ü¥»³¡
±z¥ç¥i­P¹q¸q¤uµn°O¤Î®½´Ú¼ö½u 2677 5831

·PÁ±zªº¤ä«ù!

°ò·þ±Ð¯»À­¯«¥l·|½æºXÄw´Ú©e­û·|
¹q¸Ü¡G2677 5831
¶Ç¯u¡G3591 9740
¹q¶l¡Goffice@faogssd.org
¦a§}¡G¯»À­©M»ï¨½2¸¹°ò·þ±Ð¯»À­¯«¥l·|¤p¾Ç6¼Ó605«Ç

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 057
­»´ä°ò·þ±Ð¨Ï®{«H¤ß·|®¦¿A¤¤¤ß
©Û¶Ò ¤EÀs°Ï½æºX¸q¤u (2011¦~10¤ë15¤é ¬P´Á¤»)

­»´ä°ò·þ±Ð¨Ï®{«H¤ß·|®¦¿A¤¤¤ß¦¨¥ß¤Q¦~¨Ó¡A¤@ª½ªÃ©Ó­C¿q°ò·þªººë¯«¡A¹B¥Î¦UºØªÀ·|¸ê·½¡Aµo®i¦h¤¸¤Æªº¥»¦a¨Æ¤u¡A¥]¬A¨àµ£¡B«C¤Ö¦~¡B¦Ñ¤H¡B°ê¤º·s¨Ó´ä¾Çµ£µ¥¡A¥HÃöÃh¡B¤ä´©¤ÎªA°È¦³»Ý­nªºªÀ¸s¡A¨Ï¥L­Ì¨­¤ßÆF±o¥H§¡¿Åµo®i¡A¨Ã±µÄ²°Ï¤º¤¤¤p¾Ç¾Ç¥Í¡A´£¨Ñ»â³S¤Î¥Í©R½è¯À°V½m¡C

¥»¤¤¤ßÀòªÀ·|ºÖ§Q¸p§å­ã©ó2011¦~10¤ë15¤é¡]¬P´Á¤»¡^Á|¿ì¤EÀs°Ï½æºXÄw´Ú¡AÄw´Ú¥Ø¼Ðª÷ÃB¬°´ä¹ô80¸U¤¸¡A»Ý­nµo°Ê2,000¦W¸q¤u°Ñ»P¡C¬O¦¸½æºX¬¡°Ê©ÒÄw±oªº´Ú¶µ¡A©w¯à§ó¦³®Ä¦a±À®iªÀ·|ªA°È¡A«ùÄò¹ïªÀ°ÏªºÃöÃh¦æ°Ê¡A¥H¾ô¼Ùªº¨¤¦â¡A²`¤Æ¸sÅé¶¡ªºÃö«Y¡AÂǦ¹«Ø¥ß©M¿Ó¦@¿ÄªºªÀ°Ï¡C

¥»¤¤¤ß±N¬°·í¤Ñ½æºX¸q¤uÁʶR·N¥~«OÀI¡A¨Ã³Æ¦³¬ö©À«~¤Î¸q¤uÃҮѡC

®½´Ú¤èªk
¤ä²¼©ïÀY: ­»´ä°ò·þ±Ð¨Ï®{«H¤ß·|¦³­­¤½¥q¡Ð®¦¿A¤¤¤ß
¶l±H¦a§}: ¤EÀs¾îÀYꩼִI¼s³õ3153A«Ç
©Î ª½±µ¦s¤JùڥͻȦæ¤á¤f¸¹½X : 2604036042¡A±H¦^»È¦æ¤J¼Æ¦¬¾Ú¡C

¦p¦³¥ô¦ó¬d¸ß¡AÅwªï½ç¹q2336 4000»P§d¥ý¥ÍÁpµ¸©Îù¤p©j¡A¹q¶l info@afcc.org.hk¡C

½æºX®É¶¡: 15/10/2011 7Am-12:30pm

½æºX±M­¶ : http://www.afcc.org.hk/main_3g.htm

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 051
¼½¹D·|ªÀ·|ªA°È
©Û¶Ò ¥þ´ä½æºX¸q¤u (2011¦~10¤ë22¤é ¬P´Á¤»)

¥»·|ÀòªÀ·|ºÖ§Q¸p§å­ã©ó¤G¹s¤@¤@¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤G¤é¡]¬P´Á¤»¡^Á|¦æ¥þ´ä°âºX¡A©ÒÄw±o¤§´Ú¶µ¡A±N¥Î§@¼½¹D¨àµ£¤§®a²K¸m¤j¼Ó³]¬I¡A¤Î¥»·|ÁÒ¤U¦U°ÏªøªÌ¤¤¤ß¡A¥®¨à¾Ç®Õ©M®a®x¤ÎªÀ°ÏªA°È¤¤¤ßªº«D¸ê§UªA°È¡C

¬¡°Ê¥Ø¼Ð¡G·R¤ß¤JªÀ¸s
¦æ°Ê¡G¸q¤u­Ì¬ïµÛ¬õ¦âªº¦çªA(¦Û³Æ)¡A°âºX®É¥H¾óµ¬°éô¬õ¦â¤ß§Î®ð²y(¥Ñ¼½¹D·|´£¨Ñ)©ó¤â¤W¡A³ë·N§âÃö·R±a¤JªÀ¸s¡C
¿Ë¤l¸q¤u¤H¼Æ:¬ù3,000¤H

­Ó¤H¸q¤u³ø¦Wªí( Word File )

½æºX¤é±M­¶¡Ghttp://efcc.org.hk/newsdetails.php?id=53

½æºX¤é«Å¶Çµu¤ù­¶ : http://efcc.org.hk/videodetails.php?id=37

®½´Ú¦^À³ªí

®½´Ú¤èªk
²{ª÷
²{ª÷©^Äm¥iª½±µ¦s¤J¼½¹D·|ªº­»´ä¤W®ü¶×Â׻Ȧæ¤á¤f¡A¸¹½X¡G181-4-084057¡A¨Ã³s¦P»È¦æ¤J¼Æ¦¬¾Ú¤Î¦^À³ªí±H¦^¥»·|¡C½Ð¤Å¶l±H²{ª÷¡C

¤ä²¼
¹º½u¤ä²¼©ïÀY½Ð¼g¡u­»´ä°ò·þ±Ð¼½¹D·|Áp·|ªÀ·|ªA°È¿ì¨Æ³B¡v©Î
¡§The Association of Evangelical Free Churches of Hong Kong ¡V Social Service Office¡¨ ¡A¨Ã³s¦P¦^À³ªí±H¦^©Î¸g°ó·|Âà¥æ¥»·|¡C

©^Äm´ä¹ô¤@¨Õ¤¸©Î¥H¤W¡A¥i¾Ì¥»·|µo¥Xªº¦¬¾Ú¥Ó½Ð§Kµ|¡C
**©^ÄmªÌ¤§­Ó¤H¸ê®Æ¡A¥u¨Ñ¥»·|Ápµ¸¡@»Õ¤U¤Î³B²z¦³Ãö©^Äm¤§¥Î¡C**

¦p¦³¥ô¦ó««¸ß¡A½Ð­P¹q27159683»P©P¥ý¥Í©Î¶¾¤p©jÁpµ¸¡C

 

¸q¤u­Ì±N¬ïµÛ¬õ¦âªº¦çªA¡A°âºX®É¤âô¬õ¦â¤ß§Î®ð²y¡A³ë·N§âÃö·R±a¤JªÀ¸s¡CÀµ½Ð§Ì¥S©n©f¤]©ó·í¤Ñ10¤ë22¤é¡]¬P´Á¤»¡^¬ïµÛ¬õ¦âªº¦çªA¥H¥Ü¤ä«ù¡I

 

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 050
°ò·þ±Ð¤Ú®³¤Ú·R¤ßªA°È¹Î
©Û¶Ò ´ä®q°Ï½æºX¸q¤u (2011¦~9¤ë10¤é ¬P´Á¤»)

¡u°ò·þ±Ð¤Ú®³¤Ú·R¤ßªA°È¹Î¡v©Ó»XªÀ·|ºÖ§Q¸pªº§å­ã¡A­q©ó2011¦~9¤ë10¤é(¬P´Á¤»)¤W¤È7:00¦Ü¤¤¤È12:30¦b´ä®q°ÏÁ|¦æ½æºXÄw´Ú¡A¥Ø¼Ð¬°´ä¹ô120¸U¤¸¡A©ÒÄw±oªºµ½´Ú±N§@¬°§Ú­Ìªº¸g±`¶O¥Î¡A¤@¥b±N¥Î©ó©T¦³ªº±d´_ªvÀø¤u§@¡A¥t¤@¥b«h¥Î©ó¸T¬r±Ð¨|¤u§@¡C

¡u¤Ú®³¤Ú¡v¬O±M¬°¤k©Ê§l¬rªÌªA°Èªº«D¦È§Q¾÷ºc¡A¦Û1988¦~°_¥HºÖ­µ§Ù¬rªº¼Ò¦¡´£¨Ñ¦í±J±d´_ªA°È¡A¨ó§U¤k©Ê§l¬rªÌ§Ù°£¬rÅ}¤§¾l¡A¥ç´Á±æ¦o­Ì¯à¥þ¤H±d´_¡A­««Ø¥Í©R¡Aµo´§©Òªø¡Cªñ¦~¨Ó¡A§Ú­Ì¥ç¿n·¥§ë¤J§Ü¬r±Ð¨|ªº¤u§@¡A¥[±j©ó¤¤¡B¤p¾Ç±À®i¸T¬r±Ð¨|¡A´£¤É¾Ç¥Íªº§Ü¬r¯à¤O¡A°È¨D¹F¨ì¹w¨¾³Ó©óªvÀøªºªG®Ä¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¥þ¿à­»´äªÀ·|¦U¬É¤H¤h¤£Â÷¤£±ó¦a¥Î¤£¦Pªº¤èªk¤ä«ù§Ú­Ì¡A¥[¤W ¯«ªº®¦¨å¡A§Ú­ÌªºªA°È±o¥Hµo®i¡A´f¤Î¨ü²³¡C¥Ñ©ó½æºX®É¶¡¥u­­©ó9¤ë10¤é(¶g¤»)¤W¤È7:00¦Ü¤¤¤È12:30¼Æ¤p®É¡A·í¤Ñ¯àÄw±oªºµ½´Ú§¹¥þ¨ú¨M©ó¸q¤uªº¤H¼Æ¤Î°Ñ»P¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì«æ»Ý©Û¶Ò1000¦W¸q¤u°Ñ»P³o¦¸½æºXÄw´Ú¡A±zªº°Ñ»P¤Î®½§U¯àÀ°§U¤k©Ê§l¬rªÌ­««Ø¥Í©R¡I

¸Ô±¡½Ðµn¤J¡Ghttp://www.barnabas.com.hk/FlagDay.htm
<<¸q¤u³ø¦W¤Î®½´Ú¬d¸ß¡G2640 1683 (¶À¤p©j)>>
* ¸q¤u³ø¦Wªí®æ¡Ghttp://www.barnabas.com.hk/form/barnabas_flagday_form.pdf
* ®½´Ú¤á¤f ¡G
1. ªþ¤W©ïÀY¡u°ò·þ±Ð¤Ú®³¤Ú·R¤ßªA°È¹Î¦³­­¤½¥q¡vªº¹º½u¤ä²¼¡A©Î
2. ª½±µ¦s¤J¥»¾÷ºcªº¶×Â׻Ȧæ¤á¤f557-853157-001 (½Ð±N¤ä²¼/»È¦æ¤J¼Æ¬ö¿ý³s¦PÁpµ¸¸ê®Æ±H¦^¡u°ò·þ±Ð¤Ú®³¤Ú·R¤ßªA°È¹Î ·s¬É°¨¾b¤s§Q¦w(§ø)§QµØ¼Ó¦a¤UA¤ÎBÁl¡v)

(¬°µªÁ½æºX¸q¤uªº°Ñ»P¡A¸q¤u­Ì±NÀò¥»¾÷ºcµo¥X¸q¤u¹Å³\¼úª¬1±i) * ®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò¡A½æºX¤H¤h¥²¶·¦~º¡¤Q¥|·³©Î¥H¤W¡F¥¼º¡¤Q¥|·³¤§¨àµ£¶·¥Ñ®aªø©ÎºÊÅ@¤H³­¦P°Ñ»P½æºX¡C


ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 049
«H¸q·|ªâÄõ®t·|ÆF·R¤¤¤ß
©Û¶Ò ·s¬É°Ï½æºX¸q¤u (2011¦~9¤ë24¤é ¬P´Á¤»)

°ò·þ±Ð«H¸q·|ªâÄõ®t·|ÆF·R¤¤¤ß(¤UºÙ¥»¤¤¤ß)ªººÖ­µ§Ù¬r±d´_¤u§@©l©ó1970¦~¡A·í®É¥D­n¬°¤w§¹¦¨§Ù¬rÀøµ{ªº«C¦~¤H´£¨Ñ¤¤³~±JªÙªA°È¡C½ñ¤J80¦~¥N¡A¥Ñ©ó¬r«~°ÝÃD¤é¯qÄY­«¡A¥»¤¤¤ß©ó1984¦~¶}³]¤F¦ì©ó¦è°^³J®aÆWªºÆF·R³J®aÆW¤¤¤ß¡A­P¤O¬°§Ù¬r´_±dªÌªA°È¦Ü¤µ¡C

©Ó»XªÀ·|ºÖ§Q¸p§å­ã¡A¥»¤¤¤ß±N©ó2011¦~09¤ë24¤é(¬P´Á¤»)¤W¤È7®É¥¿¦Ü¤U¤È12®É30¤À©ó·s¬É°ÏÁ|¦æ½æºXÄw´Ú¬¡°Ê¡C²{©IÆ~¦U¤H¤h¹w¯d·í¤é°Ñ»P¥»¤¤¤ßªº½æºXÄw´Ú¡A¨Ï¥»¤¤¤ßªº§Ù¬r±d´_¤u§@±o¥H¶i¤@¨Bµo®i¡C

¥»¤¤¤ß±N¬°·í¤Ñ°Ñ»P½æºXªº¸q¤uÁʶR«OÀI¡A¨Ã°e¤W¬ö©À«~¤Î·PÁª¬¤©¨C¦ì°Ñ»P½æºXªº¸q¤u¡C¦p¦³¥ô¦ó¬d¸ß©Î³ø¦W¡A½Ð­P¹q2612 1342»P¥»¤¤¤ß¾­û¤ý¥ý¥ÍÁpµ¸ ©Î¦^
À³¹q¶l¡Glingoi@live.hk
ÂsÄý¥»¤¤¤ßªººô§} : http://www.lingoi.org ,

½æºX¦^À³ªí word file

®½´Ú¤èªk¡J
¤ä²¼©ïÀY©M®½´Ú¤á¤f¸¹½X¡G¡u°ò·þ±Ð«H¸q·|ªâÄõ®t·|ÆF·R«C¦~¤¤¤ß¡v©Î¡uFELM-Ling Oi Youth Centre¡v¡F¶×Â׻Ȧæ¤á¤f001-318021-002 (¤ä²¼¤Î¦s´Ú¦¬±ø¡A½Ð¥H¶Ç¯u©Î¶l±H¤è¦¡±H¦^¥»·|¡C¦¬¨ì®½ ´Ú«á¥»·|·í§Y±H¤W¦¬¾Ú¡A¥H§@¥Ó½Ð­Ó¤H§Kµ|¡C)
¶l±H¦a§}¡G·s¬É¸ª¯F¸ª²±³ò364¸¹¶¾ÂïªÀ·|ªA°È¤j¼Ó6¼ÓD

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 053
­»´ä§B¯S§Q±Ð·|®¦¥ú°ó - ®¦¥úªÀ·|ªA°È¤¤¤ß
©Û¶Ò ¤EÀs°Ï½æºX¸q¤u (2011¦~9¤ë24¤é ¬P´Á¤»)

®¦¥úªÀ·|ªA°È¤¤¤ß¤D¥Ñ­»´ä§B¯S§Q±Ð·|®¦¥ú°ó³Ð¿ì¡C­»´ä§B¯S§Q±Ð·|®¦¥ú°ó¦b¨q­Z©W°Ï¦¨¥ß¤w¦³¤T¤Q¤@¦~¡Aªì´Á³z¹L¾Ç®ÕªA°È°Ï¤º©~¥Á¡A¤Î«á¦]¨q­Z©W­««Ø¦ÓÁÓÂà¾E²¾¦ÜÆ[¶í¡C­»´ä§B¯S§Q±Ð·|®¦¥ú°ó¹ï¨q­Z©WªA°Èªº­t¾á¨Ã¥¼°±¤î¡AÄ~Äò¦b°Ï¤ºªA°È©~¥Á¡A¨Ã°w¹ï°Ï¤º©~¥Á»Ý­n¡A©ó2004¦~¦b¨q­Z©W(§ø)¦¨¥ß®¦¥úªÀ·|ªA°È¤¤¤ß¡A¬°©~¥Á´£¨Ñ¦UÃþ«¬ªÀ·|ªA°È¡C
¥»¤¤¤ß³ßÀòªÀ·|ºÖ§Q¸p¸pªø±ÂÅv©ó2011¦~9¤ë24¤é¡]¬P´Á¤»¡^¤W¤È¤C®É¥¿¦Ü¤Q¤G®É¤T¤Q¤À¦b¤EÀs°Ï½æºX¡A²{Àµ½Ð »Õ¤U¹©¤O¤ä«ù¡AºB´nÀ°¦£¡C
ªñ¦~¥»¤¤¤ß°£Ãöª`®a®x¼É¤O¡B«C¤Ö¦~¹D¼w»ù­È¤Î­Ó¤H±¡ºü°·±dµ¥°ÝÃD¥~¡A¥ç¦bªÀ °Ï¤º«ùÄò±À°Ê¤Î¶Ç»¼¥H·R«Ø®aªº¥¿­±«äºû©M¿n·¥¹ê½îªº¤èªk¡C¥»·|´Á±æ³z¹L¦h¦~ªºªÀ·|ªA°È¸gÅç¡A¨ó§U¨º¨Ç­±¹ï¤£¦P§xÃøªº°ò¼h®a®x¡A¦¨¬°¥L­Ì´ç¹L§xÃøªº¦P¦æªÌ¡C¥»¤¤¤ß®y¸¨©ó¨q­Z©W(§ø)¡A¦Ó¨q­Z©W°Ï¥¿¬O°ò¼h®a®x»E©~ªºªÀ°Ï¡C

®¦¥úªÀ·|ªA°È¤¤¤ß¤@ª½³£¥H¦Û­t¬ÕÁ«¤è¦¡ªA°È°Ï¤º©~¥Á¡A¬°¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~´£¨Ñ¦¨ªø°ö¨|¡B¸q¤uªº°ö°V¡B®aªø¤ÎªøªÌªº¤ä´©µ¥¤£¦PÃþ«¬ªA°È¡A¥¼¨Ó°£¤F·|Ä~Äòºû«ù²{¦³ªºªA°È¥~¡A¥»¤¤¤ß§ó§Æ±æ¯àÄw¶Ò¨ì§ó¦hªº¸g¶O¥hÂX®iªA°È©M¤ä´©¦b³qº¦¤U¥Í¬¡¶V¨£§xÃøªº°ò¼h®a®x¡C
²{¸ÛÁܻդU¬£¥X¸q¤u¨ó§U½æºX¡C¦p»X¨ó§U¡A¤£³Ó»Ê·P¡C¦p»X´n¤¹¤ä«ù¡A·q½Ð¶ñ§´¦^±ø¡A¨Ã¶Ç¯u¦Ü3523 1126¡C¦p¦³««¸ß¡A½Ð­P¹q2382 8877 / 3170 7686»P¤¤¤ß¥D¥ô¹ù¥É¬Ã¤k¤h/§d´f¼ü©h®QÁpµ¸¡C

®É¶¡¡R¤W¤È7®É¦Ü¤U¤È12®É¥b
¦a°Ï¡R¤EÀs°Ï(¤EÀs«°¡B¶À¤j¥P¡Bªo¦y©ô¡BÆ[¶í¡B²`¤ô¤g¨B)
½æºXÄw´Ú¥Î³~
«Ø¥ß®a®x¤ä´©ºôµ¸
±À¦æ¿Ë¤l±Ð¨|
±À¦æ¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¦¨ªøªA°È

¦a§}¡R¤EÀs¨q­Z©W(§ø)¨q½å¼Ó¦a¤UBÁl
¹q¸Ü¡R2382 ¡V 8877
¹q¶l¡Gykssc@ykbc.org.hk

¾÷ºc / ¾Ç®Õ / ¹ÎÅé¦^À³ªí ( Word File )

­»´äªÀ·|ªA°ÈÁp·|¾÷ºc·|­û ªÀ·|ºÖ§Q¸p³\¥iÃÒ½s¸¹¡RFD/R067/2011
®½´Ú¤èªk¡J
1.¶l±H¹º½u¤ä²¼¡A©ïÀYµù©ú¡u®¦¥úªÀ·|ªA°È¤¤¤ß¦³­­¤½¥q¡v©Î¡uYan Kwong Social Service Limited¡v¡A½Ð©ó­I«á¼g¤W©m¦W / ¾÷ºc¦WºÙ¡F
2.®½´Ú¦¬¾Ú±N©ó¨â­Ó¤ë¤º¶l±H»Õ¤U¡C¤Z®½´Ú$100©Î¥H¤W¡A¥i¾Ì®½´Ú¦¬¾Ú¥Ó½Ð§Kµ|¡C
3. ¦s¤J¥»¤¤¤ß¡A¤¤°ê»È¦æ¤á¤f : 012-582-1-021208-2¡A¨Ã¥æ¦^¦¬¾Ú

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 052

¦^Án¨¦¶Ë°·ºÖ­µ¨ó·|
©Û¶Ò ´ä®q°Ï½æºX¸q¤u(2011¦~8¤ë6¤é¬P´Á¤»)

¥»·|¤D¬OªA¨Í¶Ë´Ý¤H¤h¤§°ò·þ±Ð¾÷ºc¡C±À°Ê¨Æ¤u¤ÎªA°È¤w¶W¹L¤Ü¤G¦~¡A¤@ª½­P¤OÀ°§U¶Ë´Ý¤H¤h¿Ä¤J±Ð·|¤ÎªÀ·|¡A¨Ã¨ó§U¥L­Ì«Ø¥ß§U¤v§U¤H¤Î¦^õXªÀ·|ªº¦æ°Ê¡I¦P®É¡A¥ç±À¦æªÀ°Ï¶Ë°·¦@¿Ä±Ð¨|¡A³Ð«Ø©M¿ÓªÀ·|¡A­«µø¥Í©R¡C¥»·|ªA°È½d³ò¥]¬A¡G®Õ¶éÀy§Ó¨£µý§G¹D¡A¾Ç¥Í¸q¤u°V½m¡A¦@¿Ä±Ð¨|­p¹º¤Î¤Q°Ï¶Ë°·¹Î«´¡A¤T­Ó¶Ë°·±R«ô¡A¹q¸Ü»²¾É¡A®a³X¤ä´©¡Aºô¤W¨Æ¤u¡A°eÃØ½ü´È¡AÃö°·¦æ°Ê¡A°ö°V¤u§@¡A´_±d«Å±Ð¡A¸ê·½¤¤¤ßªA°È¡A½Õ¬d¬ã¨sµ¥¡C

¥»·|»XªÀ·|ºÖ§Q¸p§å­ã©ó¤G¢Ý¤@¤@¦~¤K¤ë¤»¤é(¤»)¤W¤È¤C®É¥b¦Ü¤U¤È¤Q¤G®É¤Ê¤À¦b´ä®q°ÏÁ|¦æ½æºXÄw´Ú¡C

¤µ¦¸½æºXÄw´Ú¥Øªº¡G©Ý®iªA°È¤ÎÂX«Ø·|§}¡C

´Á¬ß¡@¹©¤O¤ä«ù¡A¥H«K§ó¦h¶Ë´Ý¤H¤h¨ü´f¡C¤µÀH¨çªþ¤W¥l¶Ò¸q¤uªí®æ¤Î®½´Ú¦^±ø¡C·q½Ð¬£»º¥l¶°¤H­t³d¹ªÀy¤Î±À°Ê¸q¤u¿ãÅD°Ñ»P¬O¦¸½æºX¦æ°Ê¡C

¬°¤U¤@¥N°ö¾i¥¿½Tªº»ù­È¦Ó§V¤O¡A©Ò¦³°Ñ»P½æºXªÌ¡A±NÀòµo¡u¸q¤u¹Å³\ª¬¡v¤Î¬ö©À«~¡A¥H¥Ü·PÁ¡C¦P®É¡A¥»·|¥ç¬°¸q¤uÁʶR«OÀI¡A¥Hµ¦¦w¥þ¡C

½æºXÄw´Ú¥Ø¼Ð¡G¤@¦Ê¸U
»Ý­n½æºX¸q¤u¡G¤T¤d¤H

³ø¦W¤èªk¡G
1. ½ÐºÉ§Ö¶ñ§´¦^À³ªí¤Î±H¦^¥»·|(¶Ç¯u¥ç¥i 2781-2870)
2. ºô¤W³ø¦W(www.echovalley.org.hk)
Åwªï¬°¥»·|Á|¦æª÷ºXÄw´Ú©Î¨ä¥LÄw´Ú¬¡°Ê¡A½ÐÁpµ¸§Ú­Ì¡C

¦hÁ««ª`¡A·q­Ô¦^ÂСA¦p¦³¬d¸ß¡A½Ð½ç¹q2783-0630 ¦æ¬F¥D¥ô³¯³Ç¬Õ¤p©jÁpµ¸©Î¹q¶lflag@echovalley.org.hk¡C

(µù¡GªÀ·|ºÖ§Q¸p¤w§å­ã¤T¶¡¾÷ºc©ó2011¦~8¤ë6¤é¤À§O¦b´ä®q°Ï¡B¤EÀs°Ï¤Î·s¬É°Ï½æºX¡A¥»·|Àò§å­ã©ó·í¤é¦b´ä®q°Ï½æºX¡C)

½ÐÂà¶K¦Ü§AªºXanga¡þMSN Space¡þ·L³Õ(¤èªk)¡B ©Î¦bFacebook(¬¡°Ê³sµ²(½Ð¥ýµn¤J))ÁܽФH°Ñ¥[¡C

 

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 046

¼v­µ¨Ï¹Î ¤H¥Í¼ö½u
©Û¶Ò ´ä®q°Ï½æºX¸q¤u (2011¦~8¤ë10¤é ¬P´Á¤T)

¶ZÂ÷½æºX¤é¤£¨¬¨â¬P´Á¡A¤´¤í¸q¤u500¤H¡I½Ð°¨¤W­P¹q 2209 6280 ³ø¦Wµn°O¡C
¡u¤H¥Í¼ö½u¡v©ó2003¦~¥Ñ¼v­µ¨Ï¹Î¦¨¥ß¡A¬O­»´ä¶È¦³­Ý³Æ»²¾É±M·~¤Î°ò·þ±Ð«H¥õªº§K¶O¨D§U¼ö½u¡F°t¦X¨C¤Ñ©ó¡u³Ð¥@¹qµø¡v¼½©ñªº¬ÛÃö¸`¥Ø¡AÂÇë§i¤Î¸t¸g¯u²z¦w¼¢¨Ã»²¾É¨C¦ì¨D§UªÌ¡C

·PÁÂ¥D¡I¼v­µ¨Ï¹Î¤wÀòªÀ·|ºÖ§Q¸p§å­ã¡A©ó2011¦~8¤ë10¤é¦b­»´ä®qÁ|¦æ½æºXÄw´Ú¡A®É¶¡¬°¤W¤È¤C®É¦Ü¤¤¤È¤Q¤G®É¥b¡C©Ò±oµ½´Ú¡A±N¥þ¼Æ¼·§@Àç¹B©Mµo®i¡u¤H¥Í¼ö½u¡v¤¤¤ß¤§¥Î¡C

¦p±ý®½´Ú¤ä«ù½æºX¤é¡A½Ð±N©^Äm¥H¹º½u¤ä²¼¡]©ïÀY¡J¼v­µ¨Ï¹Î¦³­­¤½¥q¡^©Î»È¦æ¶×´Ú¡]¶×Â׻Ȧæ¡J004-642-012348-001¡^ ¦s®Ú¶l±H¦ÜÆ[¶íÂE¹Ï¹D19¸¹´Iµn¤¤¤ß22¼Ó¡A©Î­P¹q 2209 6280 ¬d¸ß¡C

¤Z¨ó§UÄw´Ú¤§°Ñ»PªÌ¡A±N¥iÀòºë¬ü¹Å³\ª¬¡A¥H¥ÜÁ·N¡C

½æºX¤é±M­¶¡Ghttp://www.life-tme.org/flagday2011

 

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 048

 

CBN
©Û¶Ò µóÀY°Ý¨÷½Õ¬d¸q¤u (2011¦~8¤ë1¤é¦Ü8¤ë21¤é)

¨C¦~CBN¬ü°êÁ`³¡©ó¦U¤j«°¥«¶i¦æ¤j«¬ªº°Ý¨÷½Õ¬d¡A¥H¤F¸Ñ¦U¦a°Ïªº¥«¥Á¹ï¥»¾÷ºc»s§@ªº¹qµø¸`¥Ø¤Î¨Æ¤uªº»{ª¾«×¤Î·N¨£¡C¬O¦¸°Ý¨÷½Õ¬d±N©ó¤EÀs¡B­»´ä®q¤Î·s¬É¦a°Ï¶i¦æ¡A¨ü³X¤H¼Æ¬°1000¦W­»´ä¥«¥Á¡C

°Ý¨÷½Õ¬d¦aÂI: ¤EÀs/­»´ä®q/·s¬É
´Á¶¡: 2011¦~8¤ë1¤é¦Ü8¤ë21¤é
®É¶¡: ¦­¤W10®É¦Ü2®É, ¤U¤È3®É¦Ü7®É (¬P´Á¤@¦Ü¤é)
³X°Ý¤H¼Æ¤Î¹ï¶H: 1000¦W­»´ä¥«¥Á

¦X¸ê®æ¤H¤h: 16·³¥H¤W¤¤¤­µ{«×

¸q¤u²¤¶·|¤é´Á: 7¤ë27¤é¡B 8¤ë3¤é¤Î8¤ë10¤é¤U¤È2:30
²¤¶·|¦aÂI: ­»´ä­»´ä¥J¶À¦Ë§|¹D62¸¹¬ì¹F³]­p¤¤¤ß¤G¼Ó

*§¹¦¨«á¨C¦ì¸q¤u§¡Àò¹{µo¸q¤uÃҮѤA±i

ºI¤î³ø¦W¡G22/7/2011

¶ñ§´ªí®æ«á½Ð¶Ç¯u¡B¶l±H©Î¹q¶l info@cbnhongkong.org¦Ü¥»¾÷ºc
ªí®æ: http://www.cbnhongkong.org/dlform/survey_form.pdf

¦p¦³¥ô¦ó¬d¸ß¡A½Ð­P¹q2234-0014

µn°O¤é:11¦~7¤ë

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 045

¸q¤H¦æ-´»´Á¸q¤u°V½m­p¹º

¹ï¶H¡G 15-24·³«C¤Ö¦~ (¦³·N°Ñ»P¸q¤uªA°È)
¦¬¶O¡G $120
¦WÃB¡G 15¤H (»Ý¸g¹L­±¨£)
­t³d¤H¡G ªL¾åªâ©h®Q
³ø¦W¿ìªk¡G
1. ¥i¨ì¤¤¤ßºô­¶http://cc.holycarpenter.org.hk¤U¸ü
¡u¸q¤uµn°Oªí¡v¶ñ§´«á¶Ç¯u¨ì2334 4960¡Aµù©ú¡uµn°O´»´Á¸q¤u¡v¡C

2. ¿ËÁ{¥»¤¤¤ß¥|¼Ó¶ñ§´¡u¸q¤uµn°Oªí¡v¨Ã¥æ¦^¡C
¬d ¸ß¡G ­P¹q 3960 4319©Î¨ì¤¤¤ß¥|¼Ó»PªL¾åªâ©h®QÁpµ¸¡C

 

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 044

¤Ñ±è¨Ï¹Î
©Û¶Ò ¤EÀs°Ï ½æºX¸q¤u (2011¦~5¤ë7¤é ¬P´Á¤»)

¤Ñ±è¨Ï¹Î©ó2007¦~¶}©l¡A©w·N¦b­»´ä¦U³h½aªº¦a°Ï·í¤¤¡A«Ø¥ß¦u±æªÀ°Ïªº¡y·ü¾F¤¤¤ß¡z¡A¨Ã­P¤O»P¦a°Ï±Ð·|¤£Â_¦b©ÒÄݪÀ°Ï¤§¤¤µo¼öµo¥ú¡A¨ÏªÀ°Ï¤£¦A¤@¼Ë¡C

¡@¡@¹L¥h¤T¦~¡A§Ú­Ì¥ý«á¦bªF¯F¤Îªo³Â¦a°Ï¡A¶}¿ì¤F¨â¶¡·ü¾F¤¤¤ß¡C§Ú­ÌªA°Èªº¹ï¶H¥]¬A©~¦íªO¶¡©Ð®a®x¡B·s¨Ó´ä®a®x¡B«n¨È¸Ç¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¡BÁô½ªªøªÌµ¥µ¥¡C¦b¹L¥h¤T¦~¡A§Ú­Ì¤Á¹ê¬Ý¨£·ü¾F¤¤¤ßªº¼Ò¦¡¡A¦¨¬°±Ð·|¨«¥XªÀ°Ïªºªù¤á¡C¦]¦¹¡A¦bªÀ·|ºÖ§Q¸pªº¤ä«ù¤§¤U¡A§Ú­Ì¥ç±N©ó¥|¤ëªì¡A©ó«C¦çªø¦w?¶}¿ì²Ä¤T¶¡·ü¾F¤¤¤ß¡C
¡@¡@
¡@¡@ ¥»¾÷ºc»XªÀ·|ºÖ§Q¸pÀò­ã©ó2011¦~5¤ë7¤é(¬P´Á¤»)©ó¤EÀs°ÏÁ|¿ì­º¦¸½æºXÄw´Ú¡A¥HÄw¶Ò·ü¾F¤¤¤ß¤é±`ªºÀç¹B¶O¡A¥Ø¼Ðª÷ÃB¬°90¸U¤¸¡A¹w­p»Ý­n2000¦W¸q¤u°Ñ»P¡C
¡@¡@
¡@¡@ ²{¸ÛÁÜ »Õ¤U/¶Q®Õ/¾÷ºc/±Ð·|°Ñ»P¬O¦¸½æºX¬¡°Ê¡A¥H·R¤ßªº¦æ°Ê¤ä´©ªÀ·|¤W³h¥F¸sÅé¡A ¥»¾÷ºc±N¬°·í¤Ñ½æºX¸q¤uÁʶR«OÀI¡C¦p»X¤ä«ù¡A½Ð©óºô¤Wµn°O :

https://spreadsheets.google.com/viewform?
formkey=dGhmMllqaXE2MHU2Z0h3b01nRzE1UkE6MA

¦p¦³¥ô¦ó¬d¸ß¡AÅwªï½ç¹q2382-3293 ©Î ¹q¶l: info@laddermission.hk»P·¨¶¶¬Ã¤k¤hÁpµ¸¡C
¡@¡@
¯¬ºÖ§A¥Í¬¡¦³¤O¡A¯«®¦º¡¸ü¡I

¤Ñ±è¨Ï¹Î ·q¤W
½ÐÂsÄýºô­¶: www.laddermission.hk

 

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 043

°ò·þ±Ð®a®xªA°È¤¤¤ß
©Û¶Ò ¥þ´ä½æºX¸q¤u(2011¦~4¤ë30¤é¬P´Á¤»)

°ò·þ±Ð®a®xªA°È¤¤¤ß

CFSC 430¥þ´ä°âºX¤é
¸ÛÁÜ¥[¤J¸q¤u¦æ¦C¡I

¤é´Á¡G2011¦~4¤ë30¤é
®É¶¡¡G¤W¤È7:00¦Ü¤U¤È12:30
°Ï°ì¡G´ä¡B¤E¡B·s¬É

- ¨C¦ì°Ñ»Pªº¸q¤u¥iÀò¬ö©À«~¤@¥÷¤Î·PÁª¬¤A±i¡C
- ©Û¶Ò¶W¹L50¦W¸q¤u¤§¹ÎÅé©Î¾÷ºc¡A¥»·|±N©ó°âºX¤éµ²§ô«á¡A©ó³ø³¹¤Î¥»·|ºô¯¸¥Zµn ¶Q¹ÎÅé©Î¾÷ºc¤§¼Ð»x¡A¥H¥Ü»ïÁ¡C

¸q¤u³ø¦W¤Î®½´Ú¼ö½u¡G
2862 0283 / 2950 5843
flagday430@cfsc.org.hk

°ò·þ±Ð®a®xªA°È¤¤¤ß(Christian Family Service Centre)©ó1954¦~³Ð¥ß¡Aµo®i¦Ü¤µ¾Ö¦³¹O50¦h­Ó³æ¦ì¡A´£¨Ñ¦h¤¸¤Æªº±Ð¨|¡B«C¤Ö¦~¡B®a®x¡BªøªÌ·ÓÅU¡B´_±d¡BÂåÀø¤Î°·±dµ¥Àu½è¤Î³Ð·sªA°È¡A¨C¦~¥­§¡ªA°È¤H¦¸¶W¹L30¸U¡C¥Ñ©ó¥»·|¬O«D¦È§QªºªÀ·|ªA°È¹ÎÅé¡A¹B§@¸g¶O¦³¿àµ½¤ß¤H¤h¤§ºB´n¸ÑÅn¡A§Aªº¡u¥X¿ú¡B¥X¤O¡v¡A¥i¥H¬°®z¶ÕªÀ¸s±a¨Ó¥¿¦VÂàÅÜ¡C

½ÐÂsÄýºô­¶: www.cfsc.org.hk

 

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 042

¤¤µØ¿ü¦w¶Ç¹D·|
©Û¶Ò ½æºX¸q¤u (2011¦~4¤ë9¤é ¬P´Á¤»)

¡u¤¤µØ¿ü¦w¶Ç¹D·|¬°¬F©²»{¥iªº«D¦È§Q°ò·þ±Ð·Oµ½¹ÎÅé¡A¦b·O¶³¤s¦a°Ï³]¥ßªÀ·|ªA°È¤w¥|¤Q¦~¡C¥»·|ªÀ·|ªA°È³¡ªº§ó·s¨Ï©R¬O¡G¡u³z¹L¥»·|ÄݤU¦U­Ó¦a°Ï±Ð·|©MªÀ·|ªA°È²Õ´ªººò±K¦X§@¡A¦b¦a°Ï¤º¶Ç´­¯«»P¤H¡B¤H»P¤H(¤Î¦Û¤v)©M¤H»P¦ÛµMÀô¹Ò(¥]¬A©Ò³BªºªÀ°Ï¡BªÀ·|¡B°ê®a¡A¬Æ¦Ü¥þ¥@¬É)¤§¶¡ªº´_©MÃö«Y¡v¡C

¥»·|³ßÀòªÀ·|ºÖ§Q¸p§å­ã©ó2011¦~4¤ë9¤é(¬P´Á¤»)Á|¦æ¤EÀs°Ï½æºXÄw´Ú¡C¬O¦¸½æºX¥Ø¼Ð¬O¬°¥»·|ÁÒ¤Uªº®¦·O®a®x¤Î¥®¨à¤¬§U¤¤¤ß¤Î«C¤Ö¦~´N·~°ö°V¤Î³ÐÃÀµo®i¤¤¤ßÄw¶Ò¤é±`¹B§@©MªA°ÈÂX®i¸g¶O¡A¥Ø¼Ð¬°100¸U¤¸¡C

®¦·O®a®x¤Î¥®¨à¤¬§U¤¤¤ß©ó2003¦~11¤ë¦¨¥ß¡A¬°°Ï¤º¥®¨à´£¨Ñ¼È¦«ªA°È¡B¥®¨àµo®i¤p²Õ¡A¥H¤Î®aªø±Ð¨|ªA°È¡C¦Ó«C¤Ö¦~´N·~°ö°V¤Î³ÐÃÀµo®i¤¤¤ß©ó2005¦~7¤ë¦¨¥ß¡A¬°°Ï¤º«C¤Ö¦~´£¨Ñ¤@¯¸¦¡´N·~°ö°V¤Î»²¾ÉªA°È¡C¨â¶¡¤¤¤ß§¡¬°«D¬F©²¸ê§U¡B¥H«D¦È§Q¦Û­t¬ÕÁ«§Î¦¡¹B§@ªºªÀ·|ªA°È¤¤¤ß¡A§¡»ÝÄw¶Ò¸g¶OÀç¹B¡C¡v

°£¤F½æºX¸q¤u¥~¡A¥»·|¥çÅwªï¼ö¤ß¤H¥K®½´Ú¤ä«ù¡A¤Z®½Äm$500©Î¥H¤WªÌ¡A¥iÀò¥»·|ºë¬ü¬ö©À«~¤@¥÷¡C

ÅwªïÂsÄý¥»·|ºô­¶ http://www.hkzion.org.hk
©Î ­P¹q2324 0113»P¥»·|¤º³¡¦æ¬F¤Î¤ä´©ªA°È¨ó½Õ¥D¥ô±ç»ñ¨à¤p²ÕÁpµ¸¡C

½æºX¶Ò®½«H

½æºX¦^±ø

 

ºÖ­µ¸q¤u½s¸¹: 040

 
 
 
 
 

 

 

¥H¤U¬O­»´ä°ò·þ®{°Ó·~¦W¿ý¡A°ò·þ®{¤½¥qªº¥Í·N¤]«ÜÁ}Ãø
¹ªÀy¤j®a¦b¥D¤º©¼¦¹¯¬ºÖ¡A¸ê®Æ¥Ñ¥î¥L³s±oºô¯¸´£¨Ñ¡A«ö³o¸Ì©ñ¤j¡C